du Saïga, 321 



& par M. Gmelin j fous celui de Saïga (b); 

 ies cornes que nous avons au Cabinet 



tranfpo/îtis nomenCohnfacium videturjapud Mofchohios 

 Vidgo nominatur animal fîmile ovifylvejhi candides ,Jîne 

 lanâ; capitur adpulfum tympanorum dumfaltando delaf- 

 fatur. . . . ApudTartaros ^inquit Matthias à MichowJ 

 reperitur Snak animal, magnitudine ovis , duabus parvis 

 cornibus praditum y curfu velocijjhnum, carnes ejnsfua- 

 yijfimce . . . In defertis campis circa Boryfihenem finquit 

 Sigifmundus , Liber Baro in Herbefiain in comnuntariis 

 reriim MofcoviticarumJ Tanaim & Rha eft ovisfylvejlris 

 quamPoloni SoIhac,3fq/c/Seigak appeUant,magnitudins 

 capreoli , brevioribus tatmn pedibus ; cornibus in altum 

 p or redis , quibufdam circulis notatis , ex quibiis Mofci 

 maniibria cultellorum tranfparentiafaciunt, veïociffimi 

 ciirfus & altijfimorum faltuum. Gefner, kiji quad,£. i6i 

 & 362 , ubi vide figuras. 



(bj On trouve aux environs de Sempalat, quantité 

 de Saigi ou de Saiga , c'eft un animal qui refTemble 

 beaucoup au chevreuil , linon que fes cornes au lieu 

 d'être crochues font droites; on ne connoît cet animal 

 dans toute la Sibérie que dans cts environs , car celui 

 qu'on appelle faiga dans la province d'Irkntzk eft le 

 mufc. Cette efpèce de chèvre fe mange beaucoup dans 



ces environs On nous die que le goût de la chair 



étuit femblable à celui du cerf, l^oyagt de Gmelin à 

 Kamtfchatka , tome I , page 275. Tradudlion fur la 

 verflon RufTe , communiquée par M. de l'Ifle. Nota. 

 M. Gmelin a donné depuis , une defcription plus 

 étendue du Saiga dans le V.e volume des nouveaux 

 Mémoires de l'Académie de S.t Péterfbourg^ fous le 

 nom de Ibez imberbis , mais il n'en donne pas la figure ; 

 cependant nous croyons devoir piefenter ici par extrait 



O V 



