3 5 4 Hijloire Naturelle 



nom de dsheren, il reffemble au che- 

 vreuil , à ^exception des cornes , qui , 



à Selenginfclc , m'a raconté qu'il en avoit élevé & 

 apprivoifé tellement un, qu'il fuivoit à la nage fon 

 domefliquv.' , qui alloit fouvent dans une île fur le 

 Seànga , ce qu'il n'auroit iuremtnt pas fait , s'il avoit 

 eu cette averfion naturelle ; au refte ces chevreuils 

 font aulfi légers à la courie que les faigas des bords 

 de l'Irtifch. Voyage de M. Gmelin , en Sibérie , tome II, 

 page zoj & fuivantes. Traduftion de l'Allemand , 

 communiquée par M. le Marquis de Montmirail. 

 Nota, i." M. Gmelin a donné depuis dans les nou- 

 veaux Mémoires de Péteribourg une defcription plus 

 étendue de cet animal , fous la dénomination de 

 Caprea Campejins gntturofa , de laquelle nous croyons 

 devoir donner ici la tradurtion par extrait. Cet animal 

 reflemble au chevreuil , par la forme du corps , la 



grandeur , la couleur & la démarche Il manque 



de dents incinvcs à la mâchoixe fuperieure ■■> le mâle 

 diffère de la femelle , en ce qu'il a des cornes & 

 une protubérance au gofier; fes cornes font un peu 

 comprimées à la bafe , annelées dans une grande 

 partie de leur longueur & lilTes à la pointe , leur 

 couleur eft noirâtre & tout- à-fait noire à l'extrémité : 

 elles font permanentes Ôc ne tombent pas comme celles 



du chevreuil On voit une grolTe protubérance 



de cinq pouces de longueur ôc de trois pouces de 

 largeur fous le gofier du mâle; elle eft moindre dans 

 les j» unes anin.aux , & n'eft pas' feniîble dans ceux 

 qui n'ont pas encore un an ■-, elle croit à mefur. que 



les cornes iroifknt Cette protubérance dépend 



de la conformation du larynx ik de l'orifice de la 



