des Gabelles. 355 



blanches , tels que les chevreuils ou les 

 gazelles -, 2.0 un animal timide , les An- 

 ciens s'imaginant que les felTes blanches 

 étoient un indice de timidité & attribuant 

 rintrépidité d'Hercuîe, à ce qu'il avoit 

 les feiïes noires : mais comme prefque 

 tous les Auteurs qui parlent du pyg^rgus, 

 quadrupède , font auili mention du che- 

 vreuil j il ell: clair que ce nom pygdrgus-, 

 ne peut s'appliquer qu'à quelque efpèce 

 de gazelle diftérente du dorcas Lihyca 

 ou ga-^cllc commune êc dujirep/lceros ou 

 antilope , defquelles les mêmes Auteurs 

 font aulîi mention \ nous croyons donc 

 que le pXg(^rgus défigne Xalga\el ou 

 gabelle d'Egypte , qui devoit être con- 

 nue des Grecs , comme elle l'étoit des 

 Hébreux -, car l'oti trouve ce nom 

 pygd^gn-s dans la verllon des Septante 

 (Deuterononie , cap. Xivj, & l'on. voie 

 que l'animal qu'il défigne eft mis au 

 nombre des animaux , dont la chair 

 étoit pure *, les Juifs mangeoienr donc 

 fouvent du pygargus , ctiï - à - dire , de 

 cette efpèce d^ gabelle ^ qui eft la plus 

 commune en Egypte & dans les pays 

 âdjacens. 



