454 HlJIoire Naturelle 



en entier à i¥)s chevreuils roux : il fuffit 

 d'en comparer les defcriptions pour 

 être convaincu que tous ces noms ne 

 défignent que le même animal -, mais le 

 temamaçame que nous croyons être le 

 cuguacu - été du Brefil , le petit cariacou 

 ou biche des palétuviers de Cayenne 

 pourroit être une variété différente de 

 celles de TEurope -, le temamaçame efi: 

 plus petit, & a aufli le ventre plus blanc 

 que le mazame , comme notre chevreuil 

 brun a le ventre plus blanc & la taille plus 

 petite que notre chevreuil roux : néan- 

 moins il paroît en ditiérer par le bois qui 

 eft fîmple &rans andouillersdansla figure 

 qu'en a donnée Recchi -, mais fi Ton 

 fait attention que dans nos chevreuils 

 êc nos cerfs , le bois efl fans andouiilers 

 dans la première, & quelquefois même. 

 dans la féconde année de leur âge, on 

 fera porté à croire que le temamaçame 

 de Recchi étoit de cet âge , & que 

 c'eft par cette raifon qu'il n'avoir quun 

 bois limple & fans andouiilers. Ces deux 

 animaux ne nous paroiiTent donc être 

 que de fimples variétés dans l'efpèce 

 du chevreuil, on pourra s'en convaincre 



