du Coudons, 441 



qu'on appelle nil-gauts , le coudous efc 

 peut-être Tun ou Tautre de ces animaux-, 

 & les voyageurs en Afrique , où les buf- 

 fles font au(Ti communs qu*en Afie , 

 font une mention plus précife d\me ef- 

 pèce de buffle appelée p a ca[fe , au Congo , 

 qui par leurs indices nous paroît être le 

 coudous. « Sur la route de Louanda , au 

 royaume de Congo , nous aperçûmes ce 

 (hj , difent-ils, deux pacalTes , qui font « 

 des animaux affez femblables aux buffles, « 

 & qui rugilTent comme des lions -, le ce 

 mâle & la femelle vont toujours de com- ce 

 pagniej ils font blancs avec des taches ce 

 roulTcs & noires, & ont des oreilles « 

 de demi - aune de long , 8c les cornes «€ 

 toutes droites. Quand ils voient quel- ce 

 qu'un , ils ne fuient point ni ne font « 

 aucun mal, mais regardent les palTans. » 

 Nous avons dît ci-devant fc) que Tanimal 

 appelé à Congo (dj empacajja ou pacaffa 



fbj Relation de Congo, par les PP. Michel- Ange 

 de Galline & Dcnys de Charly de Plaifancc, Capucins. 

 Lyon, r68o, page 77. 



fcj Voyez page itS de ce volume. 



fdj Le même pays de Congo produit im autre 

 animal que les habitans nomment cmpacajfa, quelques- 



Tv 



