"3 3 2 H'ipoke l\\iturelle 

 ou pour des travaux utiles, eft un très 

 petit avantage dans une fociété policée 

 où l efprit fait plus que le corps , & ci 

 le travail de la main ne peut être qu* 

 celui des hommes du dernier ordre. 



Les femmes ne font pas , à beaucouj 

 près , auffi fortes que les hommes , & i< 

 pius grand u(àge , ou le plus grand abu 

 que l'homme ait fait de fa force , c'e! 

 d'avoir aiïWvi & traité fouvent d'un 

 manière tyrannique cette ■moitié à 

 genre huinain , faite, pour partager ave 

 iui les plaifirs & les peines de la vi^ 

 Les Sauvages obligent leurs femmes 

 travailler continuellement, ce font elle 

 qui cultivent la terre , qui font l'ouvrag 

 pénible , tandis que le mari refte noncha 

 îamment couché dans fon hamac , dor 

 il ne fort que pour aller à la chafTe ou 

 la pêche, ou pour fe tenir debout dar. 

 la même attitude pendant des heure 

 entières ; car les Sauvages ne favent c 

 que c'eft que de fe promener , & rien n 

 îes étonne plus dans nos manières , qu 

 de nous voir aller en droite ligne t 

 revenir en fuite fur nos pas plufieurs foi 

 de fuite, ils n*imaginent pas qu'on puifîi 

 prendre cette peine fans aucune nécelfué 



