T 11 E A N N A L S 



AND 



iMAGAZINE OF NATURAL HISTORY. 



[SECOND SERIES.] 

 No. 116. AUGUST 1857. 



VIII. — Hectocotylus-/or;wc/2on in Argonauta and Tremoctopus 

 explained by Observations on similar Formations in the Cepha- 

 lopoda in general. By Professor Japetus Steenstrup*. 



[With two Plates.] 



This memoir is to be regarded essentially only as a somewhat 

 detailed explanation of the figures on the two accompanying 

 plates. 



The principal object of these figures is to induce naturalists 

 to examine the animals themselves for the peculiarities to which 

 they draw attention in a general way, rather than by their means 

 to give an exhaustive picture of the details; it would be better 

 to reserve the latter for such figures as might be taken from 

 living animals or freshly-caught individuals ; the present figures 

 are therefore for the most part in outline, and only the par- 

 ticular parts, of which a clearer representation was desirable, 

 have been executed more in detail. 



The subject which they represent is an essential deviation from 

 the symmetrical structure^ otherwise so highly characteristic of the 

 Cuttle-fishes, which has hitherto scarcely been observed, or, if 

 observed, not sufficiently noticed, as we shall find that in all male 

 individuals of that entire great group, one of the eight (four pairs) 

 arms surrounding the head, on 07ie side of the animal, is not only 

 formed differently from that on the opposite side, but is even deve- 

 loped in such a peculiar manner for a longer or shorter space of its 



* Kongelige Danske Vidensksibernes Selskabs Skrifter, 5 Rakke, na- 

 turv. og math. Afdeling, 4 Bind. 1856. Translated from the German of 

 Professor Troschel, in Wiegmann's Archiv, 1856, p. 211, bv W. S. Dallas, 

 F.L.S. 



Ann.SfMag.N.Hist.Ser.2. Vol.xx. 6 



