l/i6 PROCES-VERBAUX [97 i. il. 1798] 



sujet de la reprise fnite du navire le Tmjcni par le corsaire le Ro- 

 hcii , de Nantes. 



La Convention nationale ajourne la nouvelle loi qui lui a été 

 proposée sur les rescousses. w 



Le Comité adopte le projet et invite le rapporteur à le présenter 

 à la Convention''). 



Le citoyen Barailon, nommé à la séance du 9 de ce mois avec 

 le citoyen Giraiid pour constater les effets de différentes liqueurs 

 que le citoyen Cossigny annonce pouvoir remplacer le savon, rend 

 compte de cette mission et donne lecture du procès- verbal rédigé 

 à cette occasion. 



Le Comité ayant arrêté que ce procès-verbal serait inséré dans 

 son procès-verbal, en voici la teneur : 



Aujourd'hui dix-huit juillet mil sept cent quatre-vingt-treize, Fan deuxième 

 de la République française une et indivisible, environ une heure après- 

 midi. 



Nous, Marc-Antoine- Alexis Giraud et Jean-François Barailon, membres de 

 la Convention nationale et commissaires nommés par son Comité de com- 

 merce, dans sa séance du 9 du présent mois, nous nous sommes transportés 

 rue de Mirabeau, n" 34, pour constater les elTets de difTérentes liqueurs que 

 le citoyen Cossigny annonce pouvoir remplacer le savon , qui devient fort rare, 

 qui renchérit chaque jour et au prix duquel les ouvriers ne peuvent déjà plus 

 atteindre. 



De suite le citoyen Cossigny, instruit du sujet de notre transport, nous a 

 présenté en neuf vases différents de l'eau de chaux analysée avec de la soude 

 du commerce. 



11 a versé successivement dans chacun une petite quantité d'huile de na- 

 vette, dechèuevis, de noix, de j)oisson clarifiée, de poisson non clarifiée, de 

 sperme [blanc de baleine], d'œillet, de lin et d'esprit de térébenthine. A me- 

 sure t|u'il versait, il agitait la liqueur avec une petite baguette de bois. 



La liqueur oii l'huile de noix a été versée est devenue très blanche; celle 

 oii font été les huiles d'u'illet, de chènevis, de poissou, clariliée et non cla- 

 riliée, de sperme ont graduellement blanchi de moins en moins; celle où l'on 

 a jeté de l'huile de lin a encore offert moins de l)lancheiu' ([ue les précédentes, 

 celle 011 l'on a jeté de l'huile de navette en a à peine manifesté: ([uani à 

 l'esprit de térébenthine, il n'a produit aucun changement dans la couleiu'. 



11 est constaté que la dissolution de l'huile se fait à l'inslant même du 

 mélange; celle (pii surabonde nage à la surface. Les huiles de navette, de 

 poisson et d'(eillet présentent une consistance butyreuse, celles de lin et de 

 chènevis sont simplement figées. 



La parlie (fui surnage a i-ésisté à ime nouvelle dose d'excipient et est 

 demeurée indissoluble: la seule huile de noix a lait exception. 



Le citoyen Cossigny, d'après des vues purement économi(|ues, a substitué 

 des cendres de bois neuf et flotté à la soude et nous a exposé dans huit vases 



^') La Convention adopta ce projet mémo jouf elle dccréla i'ajourncmi-nl 



(le d(3crol dans sa séanrc du 3o juillet di^ la toi sur les rocousses. — La qiies- 



1793 {Prncès-vct-àal^ p. SyS); — le lion ne lut tranchée qu'en fan m. 



