30 A. Brand. — Borraginaceae-Borraginoideae-Cynoglosseae. 



B. Caulis 20 — 50 cm altus sicut folia setulis basi calcaratis 

 obsitus et inter tubercula pilis intertextis canescentibus hirtus. 



Folia ut in var. a var. b. heterotriohum. 



C. Caulis elatus usque ad 1 70 cm altus glaber vel paucis setulis 

 adspersus. Folia saepe late ovata, usque ad 1 7 cm longa et 



7 cm lata, setulis basi calcaratis obsita, inter tubercula glabra . var. c. äbyssinicum. 



Var. a. homotrichum Bornmüller et Kneucker in Allg. bot. Zeitschr. XXII. (194 6) 2. 



Im ganzen Gebiet der Gattung mit Ausnahme von Abyssinien. Kapland: an 

 Flußläufen in der Karroo (nach A. DG.) und am Juk River (nach Wright). Auf Hügeln 

 am Doorn River (Schlechter n. 4 087 4). — Klein-Namaland: zwischen Büffels River 

 und Silver Fontein, zwischen Verleptpram und dem Orange (Drege); zwischen Felsen 

 bei Ookiep (Bolus n. 641; Exemplar mit lilafarbener Blüte). — Orange Kolonie: 

 am Vaal (Zeyher n. 4 239). Häufig in" Groß-Namaland, z. B. bei Angra Pequena 

 (Herrmann n. 4 7), Tiras (Range n. 323), Keetmanshop (v. Trotha n. 4 48), Klein 

 Karas (Schäfer n. 449). — Damaraland: Usakos (Marloth n. 4 44 1). — Angola 

 (z. B. Welwitsch n. 5303). — Mittlere sudanische Parksteppenprovinz: 

 Adamaua: Balda (Ledermann n. 4023), Mali (Ledermann n. 3428); Garua (Bauer 

 n. 29). — Dahomey: Garimana (Gironcourt n. 404). — Östliche sudanische 

 Parksteppenprovinz: Senegambien (Perrottet n. 2006). — Makaronesien: St. 

 Vincent (Bolle n. 75), auf St. Nicolas gemein auf Feldern und an Wegrändern (Bolle). 



Nordafrikanisch-indisches Wüstengebiet. — Algerien: nur in der zen- 

 tralen Sahara bei El Golea (Chevalier n. 457), ohne nähere Angabe (Hartert, mit 

 der handschriftlichen Notiz >neu für Algerien«). — In der tripolitanischen Wüste 

 bei El Kachela (Nachtigal); Fessan (Rohlfs n. 4 2). — Häufig in Ägypten vom 

 30° n. Br. ab südlich. Libysche Wüste: in der großen Oase (Schweinfurth n. 414). 

 Bei Kairo sehr häufig (!) Von dort am Nilufer aufwärts bis Assuan, z. B. bei Heluan 

 (Schweinfurth n. 4 45), bei Keneh (Schweinfurth n. 2085) usw. An der Küste 

 des roten Meeres von Suez ab (z. B. Bornmüller n. 4 0874), bei Kosser (z. B. Klun- 

 zinger) bis Ras Bennas (Schweinfurth n. 2083), wo die Varietät etwas nördlich vom 

 Wendekreis die Südostgrenze erreicht. Ferner auf der ganzen Sinaihalbinsel ver- 

 breitet (nach Kneucker). — Einheimische Namen: Mamataba (in Adamaua). 

 Hannet el akreb (in der tripolitanischen Wüste). Für Ägypten: lusseyq; horreyq 

 (nach Forskäl); hamim (nach Klunzinger); khodar und shök-ed-dab (nach 

 Schweinfurth). 



Var. b. heterotriohum Bornmüller et Kneucker in Allg. bot. Zeitschr. XXII. (4 9 4 6) 3. 

 — T. afrieanum var. canescens Boiss. mss. — Nuculae hirtae. 



Diese Varietät kommt nur in Ägypten, Ai'abien und Palästina vor und scheint auf 

 wenige Standorte beschränkt zu sein. In Palästina nur am Ostufer des Toten Meeres: 

 El Mezraah (Kersten n. 4 4), Unim Baghik (Kersten n. 4), Callirhoe (Post). Hier er- 

 reicht die Art zwischen dem 3 4 und 32° n. Br. ihre Nordgrenze. Die typische Form 

 fehlt hier. Ebenso kommt in Arabia petraea nur die Varietät vor (Boi ssier, 

 Schimper n. 226). Auf der Sinaihalbinsel dagegen wachsen beide Formen. Kneucker 

 sammelte die Varietät an 4 Fundorten: im Wädi Schelläl, im Wädi Aleyat am Serbai, 

 im unteren Teil des Wädi esch-Schech und im Wädi Isle (Kneucker n. 4 2). Ferner 

 im Wädi Beda (Kaiser n. 23) und am Sinai (Mush). Suez: Djebel Ataka (Born- 

 müller n. 40875), Wädi Tour (Bornmüller n. 40877); hier an beiden Stellen unter 

 der typischen Form (Bornmüller n. 4 0874 u. 4 0876). Bei Heluan anscheinend viel 

 seltener als die typische Form (Bornmüller n. 4 0878). Dagegen ist in der ägyptisch- 

 arabischen Wüste die Varietät viel häuöger als die typische Form gesammelt worden 

 (Schweinfurth n. 214, 242, 246 usw). 



Var. c. äbyssinicum Brand, nov. var. — Friedrichsthalia Schimperi Schlechtend. ! 

 in Linnaea XVIII. (4 844) 4 52. 



Geographisch von den beiden anderen Varietäten streng gesondert. Kordofan 



