1300 L. Radlkofer. — Sapindaceae. 



Gamb. in Mem. Mus. d'Hist. nat. XVIII. (1829) 28, 46 t.3!; Don, Gen. Syst. I. (1831) 

 668; Walp. Rep. I. (1842) 418; Hassk. Cat. PI. Hort. Bog. alter (1844) 224 et PL jav. 

 rar. (1848) 285!; Miq. PI. Junghuhn. (1854) 395, ex Backer, Fl. Batav.; Turcz. in Bull. 

 Mose. XXXI. 1. (1858) 405, coli. Guming n.l389!, Zoll, n.2579 (mihi non vis ), excl. 

 Zoll, n.3266!, cfr. M. fuscescens, incl. vero Zoll. n.507! perperam diversa dicta; Miq. 

 Fl. Ind. Bat. I. 2. (1859) 566! et Suppl. I. (1860) 199; Gat. Kew. Hb. Griff, etc. (1865) 

 9 n.99l!; Kurz, Report Veg. Andam. Isl. (Reprint, Galcutta 1870) 34!; Hiern in Hook. f. 

 Fl. Brit. Ind. I. (1875) 678!; Kurz in Journ. As. Soc. Beng. XLIV, 2. (1875) 189 et 

 Fl. Brit. Burma (1877) 284!; F.-Villar, Noviss. App. ad Blanco, Fl. Filip. ed. 3. IV. 

 (1880) 52; Ridley, Fl. East Goast Malay Penins. in Trans. Linn. Soc, Ser. 2, III. (1893) 

 289; — non Korthals Hb. ed Bl. (1847), cfr. Guioa diplopetala. — Cupania Mischocarpus 

 Steud. Nomencl. ed. 2. I. (1840) 454. — Schleichera trijuga, non >>Willd.<<, ZoUinger in 

 sched. PI. javan. n.507! (a. 1842) ed. Moritzi 1. c. (1845-1846) 22 n.507, c. indic. 

 >>= Mischoc. sund. Blume«, cf. supra; Turcz. in Bull. Mose. XXI. 1. (1848) 574 in obs., 

 ubi perperam Moritzi determinationis erroneae autor dicitur; ?Vidal, Sinops. (1883) 

 Atlas 22 t.35 fig. E, vix dubie huc recensenda, verisimiliter florem stirpis sub syn. 

 Schleichera revoluta Turcz. = Cupania revolutaWddX (1885, cf. infra) militantis illustrans, 

 c. loci natalis indic. >>Tarlac<<, forsan et nom. vulg. Garabdap in lingua Bicol (1883, 

 p.368) et Matamata ejusd. ling. (ibid. 382) sub >>Schleichera<< indicatum, excl. vero 

 (ibid. 349) ad >> Schleicher am << relata >>Schmidelia triandra Blanco << c. nota »vidi vivam<<, 

 de qua cfr. Allophyli spec. ex ord. excl. — Molinaea? (sp.) Wallich, Gat. (1847) n.8092! 



— Schleichera revoluta Turcz. 1. c. XXI. 1. (1848) 574 — 575 in obs., coli. Guming n. 1387 !, 

 et in Flora XXXI. 2. (1848) 709, ead. coli.; Walp. Ann. II. (1851-1852) 222 (ubi errore 

 duplici — ex indicat. >>Schl. revoluta Gum. n.l387<< in Flora 1. c. orto — >>Gunningh.<< 

 loco Turcz. autor dicitur), ead. coli.; F.-Villar 1. c. (1880) 52, excl. obs. »an prior?« 

 (i.e. Schleichera trijuga ^\\\6..). — Schleichera sub undulata, non »Turcz. <<, Hohenacker 

 (circ. 1850?) in schedis nonnullis coli. Guming n.l387! (confusione facta c. n.507, cfr. 

 Mischoc. fuscescens). — Cupania sp.? Turcz. 1. c. XXXI. 1. (1858) 406, in obs. de 

 Schi, revoluta. — Cupania erythrorhachis Miq. Fl. Ind. Bat., Suppl. I. (1860) 199, 509, 

 c. nom. vulg. »Kajoe oeroem<< (coli. Teysmann n.4557! e Sumatra); Walp. Ann. VII. 

 4. (1869) 625. — Ratonia sp. Benth. et Hook. Gen. PI. I. 1. (1862) 400. — Ratonia 

 Lessertiana Turcz. in Bull. Mose. XXXVI. 1. (1863) 587, quoad Guming n.l389!, excl. 

 n.l456! et 1734! ad Misch, fuscescens recensend.; Hassk. in sched. PI. Guming. ab 

 Hohenack. ed. n.l389!; Kurz, Pegu Report (1875) App. A 37, App. B 40; Vidal, Phaner. 

 Guming. (1885) 49, 105, coli. n.l389!; — non Bailey, Gontrib. etc., cfr. Misch, exangulat. 



— Cupania revolutaYi&dX, Phaner. Guming (1885) 49, 105, coli. n.l387!, c. sjn.Schleichera 

 revoluta Turcz. — Pedicellia sundaica Pierre, Fl. forest. Gochinch. Fase. 21 (1895) 

 t. 323B!, c. obs. »= ? Pedicellia oppositifolia Lour., cujus nomen legendum P. oppositi- 

 foliolata<<, in textu ad t. 323A, cfr. Misch, fuscescens sub syn. Pedic. tonkinensis. — 

 '^Mischocarpus Lessertianus Ridley, Fl. Malay Penins. I. (1922) 508, vix recte sp. 

 diversa dicta a M.sundaico Blume. — Vulgo: Waliklar Javaner, orientalium t. 

 Blume 1. c. (1847), Filet, Hort. Weitefreden (1855) 136, id. Woordenboek (1876) 313 

 et «d. 2. (1888) 305, Koord. et Val. 1. c. (1903) 226 (cfr. Guioa diplopetala Radlk.); 

 Kihooeh s. Kihooi lingua sundaica Javae occid. t. Blume 1. c. et Filet, Hort.Weltefr. 

 1. c. (ut et Xerospermum Noronhianum, Guioa diplopetala Radlk., Arytera litoralis 

 Blume, Mischocarpus fuscescens Blume etc., cf. sub Xerospermum Noronhianum), 

 Kihoeh t. Teysm. et Binn. Gat. Hort. Bog. (1866) 215, Ki-hoe t. Koord. et Val. 1. c. 

 225, Ki howe t. Koord, 1. c. (1912); Pendjalinan (ut Guioa diplopetala Radlk., 

 Arytera litoralis Blume et Mischocarpus fuscescens Blume) et Regil s. Wegil Javaner, 

 t. Koord. et Val. 1. c. 225, 226; Dregil t. Koord.-Schum. 1. c. (1912); Bangkongan 

 et Goleng (ut Arytera litoralis Blume) javanice ex Heyne, Nutt. Plant. III. (1917) 164; 

 Poelas laoet in Bangka ex eod.; Kajoe oeroen in Sumatrae prov. Lampongs t. 

 Teysm. in sched. n. 45571; ?Gäy Truöng truöng ap. Loureiro 1. c. (cf. lit. gen.); 



