No. 60] ADD. TO INSECTS OF CONN.: HEMIPTERA 27 



Atymna Stal. 

 helena Woodruff. Conn. Geol. Nat. Hist. Surv., Bull. 34, 200. 



Family CERCOPID^. 



Philaronia Ball. 

 bilineata (Say) var. pallidus Stearns. Conn. Geol. Nat. Hist. 

 Surv., Bull. 34, 230. 



Clastoptera Germar. 

 obtusa (Say) var. testacea Fitch. Conn. Geol. Nat. Hist. Surv., 

 Bull. 34, 236. 



Family CICADID^. 



Tibicen Latreille. 

 chloromera Walker. Conn. Geol. Nat. Hist. Surv., Bull. 34, 241. 

 sayi Smith and Grossbeck is a synonym. 



Family PSYLLID^E. 



Aphalara Foerster. 

 fascipennis Patch. Conn. Geol. Nat. Hist. Surv., Bull. 34, 245. 



Trioza Foerster. 

 diospyri Ashmead. U. S. Nat. Mus., Bull. 85, 78. 



Pachypsylla Riley. 

 celtidis-cucurbitae Riley. Key to Am. Insect Galls, 124. 



Psyllia Kirkaldy. 

 negundinis Mally. U. S. Nat. Mus., Bull. 85, 152. 



Family APHIDID^. 



Dilachnus Baker. 

 Torfo/ac/musMatsumuraof Bulletin 31 should be Dilachnus Baker. 



Lachnus Burmeister. 

 sabinae Gillette and Palmer. Ann. Ent. Soc. Am., xvii, 9. (E.P.F.) 

 tomentosus Gillette and Palmer. Ibid., x, 140. 



Calaphis Walsh. 



Callipternella annulaia of Bulletin 31 is Calaphis annulatus 



(Koch). 



