146 Zweiter Teil. Beschreibung der Ginkgoaceen, Freiland-Coniferen und Ephedra-Arten. 



weitere Entwickelung kann hierüber Klarheit geben. Vielleicht würden, be- 

 genauerer Untersuchung, in England noch Pflanzen von A. holophylla 

 Maxim, aufgefunden, die uns Aufschluß geben könnten. 



9. Abies umbilicata (Mitt. d. d. dendr. Gesellsch. 1894, p. 31). 

 Mitzuminetanne. 



Syn. Abies umbellata Mayr (Druckfehler), Monogr. d. Abietin. d. jap. 

 Reiches, p. 34 (1890), mit Abbild. 

 Mitzumine-Momi; Heso-Momi; Urashiro-Momi der Japaner. 



In Japan an wenigen Orten, am "Gipfel des Mitzumine-san im Chichibu- 

 göri (Musashi) gemeinsam mit A. homolepis in der Buchenregion, ferner mit 

 dieser im Jumonjitoge und in den Gebirgen von Hida und Kai. 



Nach Mayr sind junge Pflanzen ohne Zapfen kaum von A. homolepis 

 zu unterscheiden, wie diese erreicht sie eine Höhe von etwa 40 m. Stamm 

 und Äste mit kleinschuppiger Borke, junge Triebe glänzend-gelbgrün, Knospen 

 spitz-kegelförmig, mit Harz bedeckt. Die ersten Blätter an jungen Pflanzen 

 gabelspitzig, unterseits nicht so kreideweiß wie bei A. homolepis. Blätter 

 am Leittriebe, kurz-rechtwinkelig-abstehend, mit einfacher Spitze; die der 

 Seitenzweige an der Unterseite gekrümmt und etwas nach aufwärts gedrückt, 

 an der Oberseite rechtwinkelig-abstehend, oder etwas nach rückwärts gedrückt; 

 an zapfentragenden Exemplaren an seitlichen Trieben 1,4 cm lang, 2 mm breit, 

 kleinste Blätter auf der Oberseite der gleichen Triebe 0,9 cm lang, an Trieben, 

 an denen die nächstjährigen Zapfen angelegt werden, seitlich 2,7 cm lang, 

 2,5 mm breit, kleinste Blätter auf der Oberseite des gleichen Triebes 1,5 cm 

 lang. Weibliche Blüte grün. Reifer Zapfen zylindrisch, 8 — 10 cm lang, 4 cm 

 dick wenn geschlossen, unmittelbar vor der Reife grün-gelb, an der Spitze 

 auffällig genabelt, daher der Name umbilicata. Bracteen etwas kürzer als 

 die Zapfenschuppen, garnicht oder nur unten am Zapfen in einem feinen 

 Spitzchen sichtbar, 20 mm lang, 7 mm breit, in der Mitte eingeschnürt, 

 Zapfenschuppe 3 cm breit, 3,3 cm hoch. Samen bräunlich-grün, 1 cm lang, 

 6 mm breit, mit einem 12 mm langen, fast vierseitigem, abgestutztem Elügel. 

 Diese Tanne steht ganz unverkennbar zwischen A. firma und A. homolepis. 



Die Zukunft muß lehren, ob wir diese schöne Tanne echt besitzen? 

 In den Baumschulen finden wir große Quartiere davon, ja meist mehr als 

 von A. homolepis. Alle diese sind aber nur aus japanischen Aussaaten, ge- 

 stützt auf Mayrs Beschreibung, ausgesucht worden, und bevor die Bäume 

 keine Zapfen bringen, ist die Echtheit nicht nachzuweisen. Je nachdem 

 A. homolepis aus Samen oder durch Veredelung fortgepflanzt wird, zeigen 

 sich oft Unterschiede im Wuchs und in längeren oder kürzeren Blättern, die 

 sich erst später, wenn sich die Bäume charakterisieren, ausgleichen. Es ist 

 daher gar nicht ausgeschlossen, daß sich viele der als A. umbilicata in den 

 Handel gegebenen Tannen später als A. homolepis erweisen werden. 



Jedenfalls sind diese sehr nahe verwandten Tannen für uns gleich- 

 wertig, und erst die Zukunft muß lehren, ob sie in dekorativer Hinsicht als 

 hinreichend verschieden in die Augen fallen oder ob A. umbilicata etwa nur in 

 wissenschaftlicher Beziehung Interesse bietet. 



Daß zwei so nahe verwandte Tannen wie die genannten, die selbst in 

 der Heimat im Volksmunde den gleichen Namen tragen, im eingeführten 



