7 

 go diesen relación. Con esto se partieron los Calpixques y 

 capitanes, y mandaron luego poner atalayas en las dichas 

 estancias, y Mocthecuzoma juntó luego sus principales los 

 nías privados, y los comunicó las nuevas que habían llegado, y 

 mostrólos las cuentas de vidrio que habían traído los men- 

 sageros y díjolos: pareceme que son piedras preciosas, guár- 

 dense mucho en la recámara, no se pierda ninguna, y si al- 

 guna se perdiere pagarla han los que tienen cargo de guar- 

 dar la recámara. Desde ahí á un afio, en el aflo de trece 

 conejos, (c) vieron en la mar navios los que estaban en las ata- 

 layas y luego vinieron á dar noticia á Mocthecuzoma con 

 gran priesa. Como oyó la nueva Mocthecuzoma despachó gen- 

 te para el recibimiento de Quctzalcoutl, porque pensó que 

 era el que venia, porque cada dia le estaban esperando, y 

 como tenia relación que Quetzalcoatt había ido por la mar 

 acia el oriente, y los navios venían de acia el oriente, por 

 esto pensaron que era él: envió cinco principales á que le 

 recibiesen y le presentasen un gran presente que le envió. 

 De los que fueron el mas principal de ellos se llamaba Yalliz- 

 ehan; el segundo Tepuzlrcatl, el tercero Tizaoa, el cuarto 

 Vevetecatl, el quinto Veicaznecatlhtca, 



CAPITULO IV. 



De lo que proveyó Mocthecuzoma cuando supo la segunda 

 vez que los Españoles habían vuelto, este fue D. Her- 

 nando Cortés. 



A los sobredichos habló Mocthecuzoma y les dijo: mi- 

 rad que han dicho que ha llegado nuestro señor Quetzal- 

 coatí, id, y recibirle, y oid lo que os dijere con mucha dili- 

 gencia: mirad que no se os olvide natía de lo que os dijere, 

 veis aquí estas joyas que le presentéis de mi parte, que son 

 todos los atavíos sacerdotales que á él convienen: primera- 

 mente una máscara labrada de musaico de turquesas, tenia 



(c) SeRun Boturini fue el año de onee Tochlli ó conejos, de lo 

 que se infiere que el cálculo de este está errado, y lo confirma el 

 que Veitia que lo conocía, vivió con el, y fue au albacea, dice, que 

 contaba fiado en su memoria. 



