38 

 to tomó ánimo el capitán D. Hernando Cortés y los qué 

 cotí él estaban que habían escapado de la guerra para tor- 

 narse ¿aparejar, y volverá conquistar á México. 



CAPITULO XXVIII. 



De la primera fiesta que hicieron los Mexicanos después 

 que los Españoles salieron de noche de esta ciudad. 



Cuando los Españoles salieron de México, y fueron á 

 Tlaxcalla era el mes que se llamaba Tecuilhuitentti (x) que 

 comienza á dos de junio, y llegado el mes siguiente el'os 

 llamaban Hueytecuilhuitl, que comienza á veinte y dos 

 de junio. Como ya estaban algo descansados de la guerra pa- 

 sada hicieron muy gran fiesta á todos sus Dioses, y saca- 

 ron todas las estatuas de ellos, y ataviáronlas con sus or- 

 namentos, y con muchos quetzales de pluma rica, y pusié- 

 ronlas sus carátulas de turquesas, hechas de mosaico: esto 

 hicieron agradeciendo á sus Dioses porque los habían li- 

 brado de sus enemigos. Luego se sigue el otro mes suyo 

 que se llama Tlaxochimaco que comienza á doce de ju- 

 lio; tras este se sigue el mes que se llama Jocotlvenzi, q<ie 

 comienza primero día de agosto; tras este se sigue el mes 

 que se llama Ochpaniztli, que es á veinte de agosto; tras 

 este se sigue el mes que se llama Teutleco, que comien- 

 za á diez de setiembre; tras este se sigue el mes que se 

 llama Tepeilhuitl que cae á treinta de setiembre; tras es- 

 te se sigue el mes que llaman Quecholli, que comienza 

 á veinte de ocubre; luego se sigue el mes que llaman Pan- 

 quetzaliztli que coaiiena á nueve de noviembre; luego se si- 

 gue el que llaman Atemuztli que comienza á veinte y nue- 

 ve de noviembre; luego se sigue el mes que se llama Tititl 

 que comienza á diez y nueve de diciembre; tras este se si- 

 gue el mes que llaman Izralli, que comienza á ocho de ene- 

 ro, y luego se siguen cinco dias, que ellos llaman nemoñ- 

 temí, que quiere decir días valdíos ó aciagos, los cuales no 

 contaban con el año, y luego comenzaba otro año en el mes 

 que se llama Cuabitleva, que se comienza segundo dia de 



(x) O sea mes de la fiesta pequeña de los seüore9. 



