57 

 corral saliesen libremente y se fuesen á sus casas, y co- 

 mo comenzaron á salir los mexicanos se llevaban sus ar- 

 mas, é iban agavillados, y donde quiera que topaban á al- 

 gunos Indios de los amigos de los Españoles matábanlos, 

 y de esto se enojaron mucho los Españoles, y á vueltas de 

 los que se iban algunos de los mismos vecinos del Tlati- 

 lulco dejaron sus casas, y se fueron pensando que aun los 

 matarían, y asi sin esperar en sus casas unos se fueron 

 acia Tlacupan, y otros acia san Cristóbal, y los que tenian 

 casa en la agua, unos se salieron en canoas, y otros se fue- 

 ron á pie por el agua, y otros nadando, y llevaban sus ha- 

 ciendas y sus hijos acuestas, salían muchos de noche, y otros 

 de dia. Los Españoles y sus amigos pusiéronse en todos 

 los caminos, y robaron á los que pasaban, tomándolos el oro 

 que llevaban, y escudriñándolos todos sus hatos, y todas sus 

 vestiduras, y ninguna otra cosa tomaban sino el oro, y las 

 mugeres mozas hermosas, y algunas de las mugeres por esca- 

 parse disfrazábanse poniendo lodo en la cara, y vistiéndose 

 de andrajos: también tomaban mancebos y hombres recios 

 para esclavos, pusieron los nombres de tlamacazque^ y á mu- 

 chos de ellos herraron en la cara. Rindiéronse los mexicanos, 

 y despartióse la guerra en la cuenta de los años que se 

 dice tres casas, y en la cuenta de los dias en el signo que 

 se llama Cecoatl. Al señor de México Quauhtemoctzin el 

 mismo dia (pie se rindió le llevaron al lugar que se lla- 

 ma Jlcaehinanco, con todos los principales adonde estaba 

 el aposento de D. Hernando Cortés, y luego otro dia vi- 

 nieron muchos Españoles al Tlatilulco todos ordenados á 

 punto de guerra, y todos se tapaban las narices por el he- 

 dor de los muertos que estaban por enterrar, y traían con- 

 sigo al señor de México Quauhtemoctzin, y á otro prin- 

 cipal que se llamaba Coanacolzin, y á otro que se lla- 

 maba Tctle/xmquelzaízin; y los demás principales que guar- 

 daban el tesoro, y futron derechos al lugar donde estaba 

 el corra!, donde se habían hecho fuertes los mexicanos que 

 se llamaba ¿Itactzinunco, y entraron en la casa del Tlaco- 

 chcafcatl que se llamaba Coiovevetziu, y luego subieron á 

 la azotea, y sentáronse y pusieron allí un pabellón al ca- 

 ditan D. Hernando Cortés y sentóse en su silla. La ludia 



9 



