SINONOMA BARTHOLOMEI. 



23 



C Grinicus, cuscute idem. 



C Grlicoricia, i. liquoricia. 



C Glaucia, i. celidonia. 



C Glicida, i. pionia. 



C Golena \ i. origanum. 



C Gonorrea, i. fluxus spermatis in- 

 voluntarius. 



C Granum solis, i. milium solis, i. 

 gromil. 



C Gramen est nomencujuslibet herbae, 

 tamen specialiter accipitur in me- 

 dicina pro quadam herba cujus 

 radix usualiter ponitur in oximelle 

 et in multis aliis, ance. quikes. 



C Gratia dei similis est ypericon in 

 foliis sed major. Quidam dicunt 

 quod est herba quae dicitur morsus 

 diaboli. 



C Gutta, i. armoniacum. 



C Gummi juniperi, i. vernix. 



C Gummi quando simpliciter de ara- 

 bico intelligitur. 



C Gummi pini, i. pix resina, i. saga- 

 pinum - vel serapinum secundum 

 quosdam. 



C Gusis, i. galbanum. 



Hasce vel hace, i. ysopus yspanus. 

 C Harmer, i. fructus juniperi. 

 C Haseth, i. tribulus vel balaustia. 

 C Hastula regia, i. woderove. 

 C Halsewort, i. crassula major ^ 



C Herpillum, serpillum idem. 



C Hebel, i. savina vel juniperus. 



C Hezerehassen, i. vitis alba. 



C Herba paralisis, i. couslop, alia est 



a primula veris. 

 C Hericius sive erinacius* animal 



est spinosum. 

 C Herba leporina, i. satirion. 

 C Herba matricis ^ stipitem habet 



quadratum rubeum. 

 C Herisipila % i. ignis sacer vel 



acer. 

 C HerbaSanctiJohannis ) idem, i. 

 C Herba perforata ^ / ypericon. 



C Herba aquilaris, i. celidonia. 

 C Hennekersen, i. bursa pastoris. 

 C Herba catholica, i. laureola ^ vel 



secundum quosdam idem est quod 



atriplex. 

 C Herba Sancti Petri, primula veris 



idem. 

 C Herba luminaria % tapsus barbas- 



tus idem. 

 C Herba acetosa, acedula idem. 

 C Herba fullonis, borith idem. 

 C Herba cruciata, i. croyse. 

 C Herba colubrina, serpentaria idem. 

 C Herba fortis, i. absinthium. 

 C Herba pigmentaria, meHssa idem. 

 C Herba pedicularis ^", stafisagria 



idem. 

 C Herba fabaria \ i. crassula. 



Earle, E. P. N., p. 24, noridanum, elone ; p. 30, Orianthum, eolone ; p. 79, Origanum, curmelle 

 vel elene. ' Origanum quod Latine Colena interpretatur propter quod infusum coloret vinum.' 

 Isid. xvii. 9. * aayairrjvov. ' I.e. sedum telephium. * Erinaceus, hedgehog. 



^ Matricaria. * kpvaiviXas. ' From the punctures in the leaves. * Spurge, 



so that Catholica may be Cathartica ; cf. iEarle, E. P. N., p. 27, Catharticum, libb-com. 

 ' Earle, E. P. N., p. 17, Lucemaris. *" See ante Caputpurgium. 



