3 



SIXOXOMA BA R TllOL OMEI. 



C Sandalus, hujus tres sunt species s. 

 albus rubius et citrinus. Quando 

 simpliciter citrinus, sed apotecarii 

 nostri quando simpliciter ponunt 

 rubium. 



C Sanguinaria, bursa pastoris idem. 



C Salvatella dicuntur 4 venae in hu- 

 mano corpore duse in manibus 

 inter minimum digitum et sibi 

 proximum, et duse in pedibus in 

 locis similibus. 



C Sanicula, i. wodemerche\ 



C Saccellacio est cum aliqua medici- 

 nalis herba vel avena aut furfur aut 

 hujusmodi ponuntur iu sacculo et 

 calefiunt ad ignem et loco appU- 

 centur. 



C Satimcella est umbilicus veneris. 



C Scissi^, i. edera, unde xiloscissi et 

 lignum ederse et hujusmodi. 



C Scordion ', i. allium agreste, florem 

 habet blauum. Similis est allio 

 ortolano, florem habet indum, an. 

 crowelek. 



C Scabiosa major habet florem in- 

 dum, 



C Scabiosa minor album. 



C Scala Christi, i. centaurea. 



C Strucnium \ \. cauUs agrestis. 



C Scrofa, porca, inde dicitur 



C Scrofula, apostema maxime quod 



nascitur circa collum et sub as- 



ceUis et in inguinibus, quod nun- 



quam invenitur solum idem apo- 



stema. 

 C Scofge sunt grossa corpora illa s. 



quse abjiciuntur ab hUs qui colan- 



tur. 

 C Seariola, lactucella, lactuca agrestis 



idem, an. sowethistel. 

 C Scopa regia, i. herba Sti. Johannis 



secundum quosdam. 

 C Scothomia ^ dicitur a scothos quod 



est videre et mias^ quod est musca, 



quasi visio muscarum. 

 C Scolopendria, i. Ungua cervina, 



spleneon idem. 

 C Scliros'' est apostema ex melancoUa 



cum duricie sine dolore. 

 C Sextarius secundum Isidorum, 16 



Ethimologiarum *, est mensura 



continens li. n. AUi dicunt quod 



sextarius continet 5. vi. et B ^ 

 C Setacul, i. sigiHum Sanctae Mariae, 



vel yringi secundum quosdam. 

 C Sebel, vena? rubiae quse sunt in al- 



bugine oculorum. 

 C Setanabin, i. oximel. 



' Earle, E P. N., p. 42, Saniculum. sanicle, wude-merch, i. e. wild parsley. ^ Kiaao^. 



3 (jKLpliov, Fuchs, H.S., p. 846, is a sort of water germander, but sellers of simples are too 

 apt to give instead of this innocuous herb the flowers of the Allium sylveste, which can be 

 no other than meadow-saffron. See ante sub Allium agrestre. Crawan leac occurs three times 

 in Earle"s E. P. N., pp. 17, 33, 37, and in p. 37 is glossed Hermodoctula vel tidolosa. The 

 latter is a Latin disguise of its German name Zeitlose, and it is not improbable that the same 

 plant may be referred to in Earle, E. P. N., p. 47, Mercurialis, evenlesten, mercurial. * See 



ante sub Maurella. Probably aK.jTu^La, with a false derivation. 



' aK\rip6i. 8 Isid. Etym., xvi. 26. Cf. ante sub Phiala. 



IJ.via. 



