22 



A MEDICO-BOTANICAL GLOSSARY. 



Bedegar' est quedam tubrositas cre- 

 scens iuxta radicem ueperis qui 

 uocatur eglentier"'^. [angl. hepe- 

 brede^]. 

 5 Beta maior uel bleta uel bletis*, 

 atriplex agrestis uel domestica 

 idem. Gall. arache blanc. 



Belliculi marini ^ quasi umbilici, circa 

 lictora maris reperiuntur. 

 loBeUiricus" genus est mirabolanorum 

 ut in INIer^. 



Bernix ^ classa, gummi iuniperi idem : 



dicitur etiam uernix quod confi- 



citur ex oleo seminis lini et classa, 



15 et inde illinentur et consolidantur 



colores picturarum. 



Berberies^ sunt fructus cuiusdam ar- 

 boris. angl. [bulberies uelj ber- 

 beries. 



[Benedicta, respice in fu et in sene- 20 

 cio. 



Bellaria", respice in lichitis. 



Berberis, respice in oziacantum. 



Beronica", respice in smirtus. 



Bissona^^, respice in erimola.] 25 



Bismalua", alta malua, altea idem, la- 

 ciora habet folia quam alia malua, 

 et alcius crescit a^s, wymalue ^* uel 

 marshmalue. [Nota quod sunt tres 

 malue viz. bismalua supradicta 30 

 et malua ortelana, gall. et angl. 

 malue, uel domestica, et crispa 



1. Bedagar. 2. uepris. 3. englenter. 5. Beta uel bleta maior, sicla idem. g. orache rouge. 

 Beta uel bleta minor uel blitis. 6. attriplex. 7. blaunche. 9. lictora with mark of alteration. 

 15. illuminantur. 17. Berberis. 18. berberye. 26. latiora. 28. altius. wymauue. 



29. merschemawe. 31. malua ortolana uel domestica. g. mauue. angl. mawe. Item bismalua 

 g. wymauve. ang. mersmawe. Item crispa malua. g. cresmauue, odorem habet sicut muge. 



' Bart. p. 1 2, * Bedegar est nodus rosse albse silvestris, vulgari nomine eglenter.' Gerarde, p. 

 1271, 'The spongie balls which are found upon the branches are most aptly and properly called 

 spongiolse sylvestris Rosse . . . the shops mistake it by the name of Bedeguar.' ^ Fr. 



eglantier, the dog-rose. * Periiaps Hip-bread, or Hip-briar: cf Bart. p. 36, ' Rosa canina, 



frutex est, an. heppe-brer.' * Bart. p. 12, ' Beta, atriplex agreste idem : ' perhaps P\^tov, 



Diosc. ii. 143. * Platearius, circ. Inst. 'Belliculi . . . sunt autem quasi umbilici et circa 



littora maris inveniuntur.' Bart. p. 12, ' Bellirici inarini lapides sunt parvi et albi, in rupibus 

 marinis inveniuntur.' id. p. 43, ' Umhilici maritii, lapilli sunt umbilico conformes. Eligendi sunt 

 albiores.' Some kind of sea-snail: cf. Cic. De ()r. ii. 6, 22. Perhaps um-biliculi. * Bart. 



p. 13, 'BeZ/ir;c!, genus mirabolanorum.' ' Perhaps Alexandro. * Bart. p. 12,' Bernix, 



i. gummi juniperi, classa idem. Bernix etiam dicitur quiddam quod conficitur de oleo seminis 

 lini et classa, et inde illuminantur et solidantur colores picturarum.' Prompt. Parv. iii. 509. 

 note 2. Vernyschyn. ' Bernyx or Vemyx is a thynge ymad of oyle and lynne sed and classe 

 with (which) peyntours colours are mad to byndyn and to shynyn.' Classa, i. e. glaze. 

 * Platearius, circ. Inst. ' Berberi, . . . sunt autem fructus cuiusdam arboris.' Bart. p. 12, ' Berberis, 

 i. semen petrosilini macedonis.' '" ' Bellaria, Ihe flower of the herb Lychnis,' Holyoke. 



*' See post, Smirtus. ^' App, 'Bisas, id est emolia uel ruta agrestis.' ib. 'Basasa vel bt/fasa, 



i. piganon uel ruta.' Diosc. iii. 46, KoXovcri Se rivfs avrb (i. e. nrjyavov aypiov) "ApfxaXa, Svpoi 

 $r]aaaa. Galen : (ed. Kiihn, xii. loi), 6 5 ev rots ((nrpoadtv Ao-yois p.w\v Kai Prjaacrdv ((pajxiv 

 ovofta^taOai, ut) ii/ Koi aiiTo TTTjyavov dypLov. *' See ante, Altea. ^* Fr. guimauve. 



