A MEDICO-BOTANICAL GLOSSARY. 



55 



animal est spmosum cuius due 

 sunt species, s. aquaticus et ter- 

 renus que nobilior est, ut in Alex- 

 andro in principio Echini, i, ericii 



5 terestri, gall. hirison^ angl. hiri- 



choun ^. 



Elacha^ dicitur uirtus attractiua siue 



apperitiua, elcho enim trapho * 



dicitur, inde caceltica^ uirtus, 



lo i. subtractiua, s. retinencia uirtus 



que statim sequitur post ap- 

 petitiuam, sed alliatica'^ uirtus 

 dicitur digestiua et interpretatur 

 minutans. 



1 6 Elitridium '^ gumi arboris est. 



[Elaflon ^ respice in elofoboscos. 



Ericius, ) . ttt i,- 



> respice m Elchmus. 



Erinacius, J 

 Elphion ^, i. elfa. 



Elpim^", respice in scoria argenti.] 20 



Elitrodamum ", matris silua idem, ut 

 in Alexandro. 



Elixemum^^, i. lilium, ut in Alexandro 

 [de la] de dolore capitis. 



Emblici'^ sunt fructus crescentes ultra 25 

 mare, purgant flegma et malen- 

 coHam, et est species mirabola- 

 norum. 



Emathites^* lapis est quod in orien- 

 tal[l]i et occidentali parte recipitur, 3 

 habet uirtutem stringendi fluxum 

 sanguinis, et dicitur ab emath quod 



posicio quasi 



est sanffuis et tesis ^ 



1. cistens sangumem. 



Emach^, i. sanguis, inde enagogum" 35 

 quasi ducens sanguinem, bogos 

 enim ductor dicitur, inde etiam 

 emoroyda^^ ab emach quod est 



5. terrestris. 

 tropho. 

 lapis est qui. 

 i. sistens. 



hiricoun. yrichoun. 7. Elcicha decitur. 



9. calceltica. 10. retentiua. 26. fleuma. 



30. reperitur. 31. constringendi. 33. thesis. 



36. Gogos. 



8. appetitiua. 



29. Ematithes 



quasi ponens 



' Herisson. " Our urcktn. ' (Xktiktj Svva/Jiis. Sim. Jan. ' Eltlca vtrtiis grece 



attractiva, Alexander capi. de ciliaca ex debilitate epatis.' Cf. Alex. Trall. (ed. Puschmann) ii. 

 397. * Traho. ' KaOtKTiKrj Swaftts, Alex. Aphr. Prob. 2, 60 (ed. Sylburg, p. 319). 



^ dWoiuTiK^ Svvafiis. Ib. cf. Galen (ed. Kiihn), vol. ii. p. 13. For minutans read immutans : 

 (cf. Bodl. MS. Ashm. 1470, f. 267). "^ Renzi, Collect. Salemit. ' Elidrinum (var. 



Elidrum) gumma populi arboris.' ' (\a<ptK6v, Diosc. iii. 73. ^ See Folium 



Elphion. *" Perhaps 'iXKvafxa, Diosc. v. loi. Sim. Jan. ' Elpis, Dya. multi scoriam 



argenti vocant.' App. ' Elcisma, i. plumbum ustu.' " Sim. Jan. ' Elidrium, Alexan. ca. 



ad aureos capillos faciendos, putatur quod sit electrum et ab aliis vernix.' Cf. Alex. Trall. (ed. 

 Puschmann), i. 457. ^" Perhaps tKaiov ipivov, Alex. Trall. i. 475. " Platearius 



circ. inst. ' Emblici fructus sunt crescentes ultra mare, purgant phlegma et melancholiam.' 

 " Diosc. V. 143, alfjLaTiTTjs \'tdos. Platearius circ. inst. ' Ematites, . . . lapis est qui in occidentali 

 plaga et orientali reperitur . . . virtutem habet constringendi sanguinem unde dicitur ematites ab 

 ema &c.' ' Oiats. ^* alna. This passage, with slight variations, occurs also 



in Matth. Silv., and must be taken from some common source. *' a}fiayojy6s, Diosc. 



iii. 127. " aifioppois, cf. Bart. p. 19, ' Emoroides, i. ficus.' 



