104 



A MEDICO-BOTANICAL GLOSSARY. 



Lingiia passeris^ poligonia, proser 

 pinata, centinodium idem 



angl. 



swyncsgarce. 



Linchiasis '^, i. lapidacio. 

 6 Lippos siue lippes sunt lippitudines 

 ut in Alexandro. 

 Lingua canis^, a. houndestong[e], 



[uel hareflex, cinoglossa idem.] 

 Linguarium *, assimulatur herbe Sti. 

 lo I. in foliis et in stipite sed fetat. 



gall. lignarie , angl, sulf. 

 Lixapericio^ dicitur a hxa quod est 

 aqua et pir quod est ignis, quasi 

 adaquans ignem, i. minuens co- 

 15 lorem. 



Locium, i. urina. 



Locium suum' quisquis biberit per- 



cussum uipere sanat, et uenenis 

 prodest, idropes in inicio curat. 



Locium pueri '^ bibiium othonomi- 20 

 noitos curat. 



Locium caprinum coctum et cum 

 lana pessariis adhibitum dolores 

 stomacicos (.?) cufat. 



Locium taurinum mirra addita do- 25 

 lores aurium mitigat. 



Locium leporinum ' cum spica nardi 

 bibitum ydropes curat, inflintibus 

 urinam prouocat. Item locium 

 caprinum hec omnia facit. [Respice 30 

 in arnoglossa et in plantago maior.] 



[Lingua agni " uel lingua arietis. 



Lingua bouis ^^ buglossa. 



Lunacia'\ respice in merula. 



3. s^vinesgras. 4. linthiasis. 



19. ydropes. 20. pueri inuestis. 



10. Johannis. 

 orthominoycos. 



II. <rulf. 



12. Lixa periton. 



' Bart. p. 27, ' Lingua passerina, i. poligonia vel centinodium.' Gerarde, p. 565, ' Knot-grasse 

 is called in Greeke irokiiyovov dpptv (cf. Diosc. iv. 4) . . . in shops Centumnoda and Corrigiola ; of 

 Apuleius, Proserpinaca ; . . . in English, Knot-grasse and Swines-grasse ; in the North, Bird's- 

 tongue.' '^ XiQiaais. See ante, Lichiasis. ^ E. P.N. p. 27, ' Caw/s /m^?/a, hundes tunge.' 



KwvyKdjaaov, Diosc. iv. 127. * Bart. p. 28, ' Linaria, i. wilde flax.' Gerarde, p. 555, ' Tode- 



fiax is called . . . Linaria or Flax-weed and Urinalis . . . The same plant is also called Scoparia and 

 Herba Studiosorum because it is a fit thing to make brooms of, wherwith schollers and students 

 may sweepe their own studies and closets.' Bart. p. 38, ' Scopa regia, i. herba Sti. Johannis secun- 

 dum quosdam.' ^ Cotgrave, ' Linaire, flax-weed, flainewort, wild flax, todeflax.' * Sim. Jan. 

 ' Lixoperiton medicamen fervores aptum lenire.' Matth. Silv. c. cccccxiv, ' Lixopericum, i. medi- 

 camen infrigidativum.' IsiS. Ashm. i^^o,' Lixoperiton dicitur a lixa quod est aqua et pir quod 

 est ignis quasi adaquans ignem, s. calorem diminuens.' Xrj^nrvpiTov, Reinesius, Var. Lect. pp. 201, 

 359- ' Diosc. ii. 99, ovpov avOpwTrov to iSiov no9ev Trpus x'^'''?^ hr]fp.ara dppo^ti >cai irpos 



Oavdaiixa Koi dpxofievovs vSpojvas. * Ib. t^ S tov d<p96pov TraiSos KaTa^pocpov/jLfvov 



opOoTrvoicus dppoi^d. Read orthopnoicos. ^ Ib. to 5e Tavptiov avv apLvpvrj XeiavOkv Kat 



'(TTa^ei' (jjToXYtas rraprjyopu. '" Ib. alyos Se xiSpojrra toi/ vtto adpKa mvofxevov pLtrd 



vdpSov aTaxvos KaO' (Kdarrjv fjpipav. 



" See ante, Arnoglossa. 



'- See ante, 



Buglossa. " Wright's Vocabularies(ed.Wiilcker), p. 30. 1. 1 8, 'L//na, snegl,' ib.p. 31. 1. 41, 



' Marruca, snegl.' 



