ii6 



A MEDICO-BOTANICAL GLOSSARY. 



Menta Romana, ucl Saracena ^ lon- 

 giora ct albiora habet folia et 

 [etiam] acuciora et laciora et ali- 

 quantulum pilosa. 

 5 Menstruum -, fluxus sanguinis idem, 

 dicitur a mense uel a mene '^ quod 

 est luna, eo quod singulis men- 

 sibus paciuntur mulieres. 



Merzandus* uel mersandus, amara- 

 cus idem, [Respice in amarusca.] 



Merciu'ialis, Iinozo[s]tis ^ [lenochides, 



calfu] idem. g^. mercurie, a^. 



scandany. [Respice in laxouatis, 



et in lichitis et in parchenocides et 



15 in pectenatos.] 



10 



Mespili'' fructus sunt. 



Mescara'' uel mausacrata alio no- 



mine [etiam] aortum siue hilla, 



uulgare salsisas, gallice saucisis. 

 Menphitum ^, i. impedimentum re- 20 



movens, uel a IMemphi ciuitate 



Egipti dictum. 

 Mespila^ semen habet rotundum et 



minutum maciano simile, stipticum 



est et eustomachum. 25 



Mespili fructus est austerimus, fluxus 



uentris immoderatos fortissime de- 



tinet. 

 Meu ^ est herba similis feniculo sed 



tortuosa. [Respice in sister.] 30 



8. pasciuntur. 

 alia nominata ortum. 

 ajter Miia solis. 



9. mersandus uel merzandus. 16. mespilo. 17. mauzacrata 



19. uulgariter falcisas. saucices. 20. Menphi. 29. Meu 



' Gerarde, p. 761, ' The third is called of divers, Mentha Sarracenica, Mentha Rom.nna.' 



See App. Menstrua. 



mv- 



Matth. Silv. c. dxh', ' Mercenins ara. gre. esbrium 



vel amatrum vel amaricum, latine majorana vel sansucus.' See Mesandus and Amaracus. 

 Gerarde, ' Merzenius, i. Maiorana.' ^ Diosc. iv. 188, \iv6^coaTii, ol Se napBevtov, . . . 



AlyvTTTioi d(f>\o(p6. The name \iv6^cocrTis is the origin of the corruptions lenockides, laxovalis, 

 and lichitis : parchenocides and pectenatos come from napOiviov : whilst calfu and tkalphi may bear 

 some relation to a<p\o<p6. * Diosc. i. 169, 170, ixfam\a. "^ Matth. Silv. c. dxliii, 



'Mesir, i. sandanig.' ib. c. dxxxv, ' Mescara quid est lege sandanig.' ib. c. dxlv, ' Mezaurum est 

 jus i. cibus liquidus in regali dispositione.' (' Liber totius medicine necessaria continens qnem 

 sapientissimus Haly filiusAbbas . . . edidit . . . regique inscripsit,undeet regalisdispositionis nomen 

 assumpsit.' Qto. Lyons, 1523). ib. c. dlvi, ' M?/za^ara, id est sapor acelosus. Musagwat, {6.'est 

 cibarium uel sapor qui fit sine carne.' ib. c. dcxi, ' Sabagit, i. cibarium cum jure uel salsamenta 

 liquida in quibus iungitur (i.e. intingitur) aliquid ut caro vel aliud.' Renzi, Coll. Salemit. iii. 

 300, ' Mescala (var. mescara) vel meuzaccara alio nomine nicetum seu huUa {var. hilla) vulgariter 

 salcasas vel saucisces, galhce.' Bart. p. 29, ' Mazakata, tucetum, hilla, vulgaliter salsicia, i. 

 sausither.' Matth. Silv. c. dxlvii, ' Mifagarach, i. coquinatum sine carne.' ib. c. dxlii, ' Mesacra, 

 i. pira {query pema).' Cod. Ashm. 1470, ' Mezaccara, alio nomine tucetum, siue hilla, uulgaliter 

 salsicia.' ^' Matth. Silv. c. dxl, ' Menijicum, 1. impedimentum removens, vel a Memphis 



civitate Egypti.' Diosc. i. 169, iJ.(<Tni\ov . . . Kapnov (pepov ixiKpw p.-q\v oiioiov . . . ffTixpu 



bl Pi0pai(XK6nivov tiiffTonaxot' tI tart. ^" fx^ov, Diosc. i. 3. See App. Meu. 



