A MEDICO-BOTANICAL GLOSSARV. 



129 



Oleum omotride \ i. gremiale. 



Oleum anetinum^, i. oleum aneti. 



Oleum populinum ^, i. oleum populi. 



Oleum sinapinum *, i. oleum sinapis. 

 5 Oleum puleginum, i. oleum pulegii. 



Oleum de frumento. 



Oleum de ouis, et similia. 



Oleum quando simpliciter ponitur pro 

 oleo oliue intelligitur. 

 loOmfacium^ uel omphacum, i. suc- 

 cus uuarum albarum immatura- 

 tarum expressis et siccatis et tritis, 

 inde dicitur molefacum ^ quod 

 habet [adjmixtionem huius pul- 



ueris uel quod fit de floribus ar- 15 

 borum stipticarum herbarum ut 

 camedreos et similia. 



Omentum ', zirbus , obdemen, su- 

 men sanguinum, aruina^", axun- 

 gia" idem, quando quodlibet 20 

 horum simpliciter ponitur pro 

 porcina intelligitur, item omentum 

 et zirbus utrumque ponitur pro 

 siphac ^'^, [et] quando etiam dicitur 

 epigmentum " et epiplode " et 25 

 pigorontum. Respice in epiploten 

 et [in] epigeroton. 



Onager ^\ asinus siluestris idem. 



I. emotride. 

 18. obdomen sinnen. 



2. id est oleum. 



19. auxungia. 



3. id est. 4. id est. 



26. pigorontum. 



5. olium. 



' iKaiov . . . To wfiOTpt^h 6 Kal 6fi(paKivov KaXfirai, Diosc. i. 29. Matth. Silv. c. dlxxviii, 

 ' Oleum expensarum, i. oleum omfantinum, quod fit de olivis immaturis, et tale oleum dicitur etiara 

 oleum grerimale eo quod in grenio olive colligitur ante maturitatem, et vocatur oleum expensnrum 

 quoniam subvenit expensisad naturam conficiendam, quoniam colligitur ante tempns.' ib. ' Oleum 

 germiale, i. de oliuis.' ib. ' Onotrihum oleum id est ex acerbis olivis constructum omfacinum.' 

 To uftoTpi0h t\aiov, Alex. Trall. (ed. Puschmann), i. 491. App. ' Oleum omphaci?ium id est viride 

 vel quod germiale dicitur.' Gremiale is thought to be a variety of cremiale (cf. cremo, cremium), 

 and, as applied to oil, to mean that commonly used for burning in lamps. (Paucker, Addenda 

 Lexicis Latinis, Dorpat, 1872). See ante, Emitrida. - avi)Oivov, Diosc. i. 61. ^ al-fii- 



pivov (\atov, Alex. Trall. ii. 537 (ed. Puschmann). * atvctTnvov, Diosc. i. 47. ' Diosc. 



V. 6, dptfctKtov iari /Jtiv xf^t'? 6pt(f>aKos Oaaias aTa<pv\T]s nrjirtu nipKa^ov<xrj's -q dfjttvaias. Cod. Ashm. 

 1470, ' Omfacium est pulvis qui fit de acinis acidis nvarum immaturarum expressis et exsiccatis 

 et tritis. Inde dicitur mel omfacum, &c.' * Diosc. v. 31, ofKpaKoptiKi. "^ Bart. p. 32, 



' Omentiim, zirbus, abdomen, sagimen, arvina, auxungia idem sunt, quando simpliciter porcina 

 intelligitur.' * Bart. p. 44, ' Zirbus, omentum idem.' * Snmen (sugimen) : cf. Plautus, 



Curculio, ii. 3. 44, ' pernam, abdomen, sumen, suis glandium.' *" Bart. p. 11, ' Arvina est 



pinguedo cuti adhserens.' ^^ Plin. Hist. Nat. xxviii. 9, 'axungiam etiam Grseci appellavere 



eum.' See ante, Axungia. ^- Bart. p. 39, ' Sypkac est pellicula dividens nutritiva a genera- 



tivis.' ib. p. 18, ' Dyafragma est pellicula dividens spiritualia a nutritivis, et inter diafragma et 

 siphac continentur intestina.' " viri^aiKu^. " iiriiT^oov, '^ ovaypos. Sim. 



Jan. ' Onager grece asinus silvestris, sed grecus onagros dicit. ' 



S [IV. 2.] 



