172 



A MEDICO-BOTANICAL GLOSSARY. 



Sinap[hle phitagoras ^ inler ca que 

 habeiii uirtutis efficaciam laudat, et 

 primum locum assignat cuius 



naturam medici uolunt esse ter- 

 manticam et leptiuticam. 5 



5. lepturticam. 



[Here the Bodleian MS. ceases. Henceforth the Text must 



REST ON MS. SLOANE 284 ALONE.] 



eo quod alicubi appHcitum cale- 



faciat quicquid inuenit et extenuet. 



gall. mustard, angl. mustard. 

 Sinantis^ interpretatur praefocacio in 



sinancia uel in squinancia que est 



accuta gutturis. 

 Sinonum ' herba est, semen est minu- 



tum simile appio, sed oblongum et 



nigrum, gustu caUdum, bibitum 



spleneticos curat. 

 Siringa *, calamus, siue fisturia ^ idem. 

 Siriciim ", metallum est ut in Uiatico. 

 Siratos '^, id est storax. 

 Sirupus ^, i, bibicio. 

 Siron, i. scminatiuum. 

 Siretis ', id est erupcio apostematis. 



Sisimilium ''' plurimum super muros 

 crescit, et assimulatur amarusce. 



Sisamus ", qui et elleborus dicitur ideo 

 quod miscetur elleboro albo in pur- 

 gacione, folia habet minuta, similia 

 geronchee ^^ et florem album, cuius 

 radix est tenuis et semen simile 

 sisconio ", gustu amarum. Coleram 

 et flegma per uentrem purgat. 



Sisami stomachum debilem confortant, 

 digestionem procurant, tussientibus 

 proficiunt, spirituales poros leniunt 

 et sitim temperant. Compositionem 

 sisamorum quece ^* in dyascorides. 



^^ cacostomachum est et 



comestum oris fetorem facit. 



* C. riiniiis Secundus, De Re Med. iv. 28 (ap. Aldus, Medd. Antiqq. Latt. p. 237 a), ' Pytha- 

 goras inter ea que propter uirtutem et efficaciam laudat primum sinapi locum assignat, cuius 

 naturani uult esse thermaticam, &c.' ^ avva-^x^i which is however perpetually confused 



with KvvayKT]. See ante, Quinancia. ' See ante, Silonum. * avpty^. ^ Read 



Jisttila. * Sim. Jan. ' Siricoii de plutnbo, i. cinis plumbi vel adhustum eius in antidotario uli.' 



Renzi, CoII. Salemit. iii. 314, ' Siricum id est metallum de Syria asportatum, ut in Viatico.' 

 ' Read Stiracos. * Sim. Jan. ' Sirupns est ab arabico sirab quod est potio.' Matth. 



Silv. c. dcxliii, ' Sirixis, grece ruptio apostematis.' avpprj^is. ^" Matth. Silv. c. dcxliii, 



' Sisameleon, i. oleum de sisamo.' i' Diosc. iv. 150, arjaafiocLdts rb fitya, ev 'AvriKvpa 51 



iWf^opov KaKovai 5ia rb fj.iyvva6ai iv rais KaOapatai, k. t. \. '^ Ib. eoiKtv i) iroa ^ptytpovTi. 



'^ Ib. a-nipixa op.oiov arjaafxai. " Read qiiere. ^' Diosc. ii. 121, oT]aapiov KaKoaTofMxov Kat 



SvawSiaS aTUfJ.aTOS TTOtl/TtKOV. 



