A ]\[EDICO-nOTANICAL GLOSSARF. 



177 



ictibus eorum eque medctur siue 

 uulneribus illinitum siuc in po- 

 cione siuc in cibis sumptum. an. 

 wildelek \ uel crauwelek. 



Scorpio ^ animal uenenosum est. Scor- 

 pius trilus et inpositus percussure 

 sue suorumque contrarius est. Nam 

 et assus contrarius est. Hinc mari- 

 timi ^ coleram deponunt. 



Scorion * herba est que uirgulas ^ emit- 

 tit quadrangulatas et oblongas et 

 folia substringentia, gvistu sub- 

 amara, cum odore oleastri et flore 

 rubicundo, uires habet acres et 

 diureticas et aduersus uiperas faci- 

 entes. 



Scolopendria '', lingua ceruina, herba 

 cerui idem. ge. cerlaunge, an. 

 hertestonge. 



Scopa regia ', ypericon, fuga demonum, 

 herba perferata, herba Johannis 

 idem. ge. herbe Jon, an. seint 

 Joneswert. 



Scropha", i. porca, inde scrophula 

 apostema quod maxime nascitur 

 sub lingua^ uel sub asellis et in 

 renibus, et nunquam inuenitur iJ 

 apostema solum sed multiplex, 

 sicut nec scropha solum habet 

 fetum sed plures. 



Scrophe^" sunt sordes uel illa grossa 

 que abiciuntur ab hiis que colantur. 



Scobes ferri '^ uirtutem habet similem 

 scobe eraiTiis . . . uatur et reponi- 

 tur ut ss. sed hec uentrem pur- 

 gat. 



Scrophularia ^^ quasi lactucclla ha- 

 bens testiculos. g. an. medwert. 



Strobile '^ uel strobilia, i. pynee. Inde 



dyastrobilion ^* 



pinarum '. 



'*', herba est folia 



habens similia caude ........ 



adhibita . . . percussum 



scorpionis mitigat et uenenis ob- 

 stat. 



' That is, wild-leeli or crow-leek. ^ crKopmos, Diosc. ii. 13. ' aicup-nios BaXacrffioi, 



Diosc. ii. 14. * ff/eopSiof, Diosc. iii. 115. '' Ib. KavXiaSi reTpayajva, e<f>' Siv dvOos 



vvepvOpou. * ffKoXotievSpiov, Diosc. iii. 151. So called from the back of the leaves being 



like the milliped (ffKoXoiTfvSpa). See ante, Lingua cervina. '' Scopa regia, see Plin. Hist. Nat. 

 xxi. 6. See ante, Herba Sancti Johannis. ' Sim. Jan. ' Scrophule a scropha dicte eo quod 



ut a scropha multi porcelli ita ab una multe puUulant, similiter etiam Greci chiridas a chira i. 

 porci vocant.' ^ Bart. p. 38, ' nascitur circa coUum.' Renzi, Coll. Salemit. iii. 313, ' nascitur 



sub gula uel sub assellis et in inguinibus.' '" Renzi, Coll. Salernit. iii. 313, ' ScophcB sunt 



sordes vel alia grossa quce abjiciuntur ab hiis qui colantur.' Bart. p. 38, ' Sco/ib sunt grossa cor- 

 pora illa s. quK abjiciuntur, &c.' ^* Sim. Jan. ' Scobes ferri uel alterius cuiuscunque roetalli 



idem quod scoria.' '" Sim. Jan. ' Scrophulnria herba quedam dicitur uel eo quod circa radicem 

 quasdam tuberositates uelut scrophulas habeat uel, &c.' App. ' Scophularia quasi lactucela 

 habens testiculos.' '^ aTp60t\oi, Diosc. i. 88. '* Sici ffTpo0iKaiv. *'' Renzi, 



Coll. Salemit. iii. 316, * inde diastrobilion quod fit de nucelis penaram (nucleis pinearum).' 

 ^* Diosc. iv. 192. ffKnpinodSi^ ^oTciviov, cpuWa exo" <''^'7<i Kai airipixaTa ovpais aKopniov (fKpepfj 

 PoT}6(i Sl KaTaii\affff6p.(va ffKopiriOTTXTiKTOis aKpcos. 



A a [TV. 2 ] 



