1/8 



A MEDICO-BOTANICAL GLOSSARF. 



Sontis' sunt due species, una agrestis 

 est et spinosa, altera apta est ad 

 comedendum, ramos angulosos ha- 

 bens et rufos, uirtus est ei stiptica 

 sed non multum, unde stomachi^ 

 estuacom et tumorera compescit 

 cathaplasmis adhibita. 



Scoria ferri^ tantum potest quantum 

 et erugo eris sed paulo minus, cum 

 oximelle data ad collericam passio- 

 nem habentibus prodest. 



Scoria plumbi"' utiUs est que ceruse 

 usum habet spissa et non fragilis et 

 nil habens plumbi et colore sub- 

 luteum uel subuitreum, tantum 

 potest quantum et plumbum com- 

 bustum sed plus stipticum est. 



Scoria argenti^ quam multi elpim" 

 dicunt, uirtutem habet similem 

 mohpdine, miscetur medicaminibus'' 

 per emplasticam et cicatricem du- 

 centibus, uirtus est stiptica. 



Spodium** dicunt quidam esse ebur 

 combustum, quidam radicem cuius- 

 dam canne, quod nil est. Sed spon- 

 dium est fuligo quedam que in- 



uenitur in domibus ubi funduntur 

 metalla, que postquam ceciderit 

 dicitur spondium^, coherens'" uero 

 recto nomine dicitur ponfiligos '*. 

 unde G.^^ ' nunquam spondio sum 

 usus dum haberem ponfiligos satis.' 

 Nos tamen utimur pro eo ebore usto 

 uel quod melius ^^ est cinere loto qui 

 inuenitur supra fornaces argentari- 

 orum, lauantur ^* autem ut ferrugo. 



Sponsa solis^^, eleutropia, solsequium, 

 incuba siluaticum, cicorea idem. 

 gall. et ang. cicoree. 



Spondilion '*', siue ut latini dicunt 

 herbam nucariam.foHa habet simiha 

 platano aut panaci, et uirgas in 

 longitudine cubitorum duorum, 

 similes maratro, in quibus sunt 

 capita habentia semen simile ra- 

 phano. Nascitur locis umbrosis et 

 paludibus sed albidius et paulo 

 plus pilosum, odorem grauem ha- 

 bens. Flores profert albos et ra- 

 dicem albam similem raphano. Se- 

 men eius bibitum deponit per uen- 

 trem grossos uel tenues humores. 



* Diosc. ii. 158, aoyx^^s' tovtov 5vo fiSr]. ^ Ib. o0ev (rroiiaxai Kavaovfitvq) xal (pXtyfiovais 



KaTair\a(Ta6ixfva dpfio^ovaiv. ^ oKcupia tov (TiSrjpov, Diosc. v. 94. * ffKcopia poXvPSov, 



Diosc. V. 97. Ib. 57 TpipvOio^pavqs. Read rdsiim. ^ OKaipia dpyvpov, Diosc. v. loi. ^ Ib. 



i\Kvap.a. ' Ib. oOev IpirXdaTpois (paiats fiiyvvTai Kal dirov\ojTiKais. ** MS. Sloane 282, 



' Spodium, os elephantis. ])e bon of a elyfant ybrent or ynery brent.' Bart. p. 40, ' Spodinm quidam 

 dicunt esse ebur combustum quod nihil est, sed spodium est fuligo, &c.' {tttoSos, Diosc.v. 85. 

 " See ante, Sodapenfiligos. ^" Bart. p. 40, ' coherens vero tecto dicitur ponfiligos.' 



" irofjupoXv^, Diosc. v. 85. See ante, Ponfolix. ^^ Galen (ed. Kiihn), xii. 234, 70; 5' ovSenoTe 

 fXprfadfirjv airoUcii SioL t6 SaipiKrj ex^tv dei Tts irofxcpdXvya. " Bart. p. 40, ' vel quod melius est 



loco ejus utimur cinere qui, &c.' ^' Read lauatnr. ^' See ante, Eleutropia. '" Sim. 



Jan. ' siue ut latini herba micaria.' Diosc. iii. 80, a<povSv\tov <pv\\a fiev x*' Kard iroaov koiKuTa 

 rr\aTdv<p irpbs rd tov irdvaKos, k. t. \. 



