lO 



SALTAIR NA RANN. 



cec^en glermaith cet n-etteib,^ 

 canait cenbet, cogleor gle, 

 cet ceol cafha oenheitte. 



625 Ri rogni mor n-adba n-an, 

 mor hgnim cadla, coir, comlan, 

 lamVig rogmar oscer^maig 

 fil ce<r^ oUgrad cenesbaid. 



629 Fail leis secht nimi, nert n-uag, 

 cengeis, cenbine findluad, 

 imthalmain ^, tolaib tine, 

 con-anmaimm cec^oennime. 



63.1 Aear, ethiar oscac-^druhg, 

 Olimpus, firmamentum, 

 nem n-usiTi?, nem n-ahgel n-uag, 

 nem hifail Fiadu findmuad. 



637 Fil leis ilar n-amra hdrohg, 

 fil mor n-adba cenimroll, 

 fail lais noi hgraid, cossar chaid, 

 fail lais sosad cer/^oengr^id. 



641 Fail indechmad, grad ir^wgaib, 

 censechnad ' slan sil Adaim, 

 d6ini foadoi tr/amnai trel, 

 cotaoi Fiada findgel. 



645 Fail ann sid, fail suba sldn, 

 cenguba, cenathchosan, 

 fr/srethu sluaig, segda thuir, 

 fail bethu buan bithsuthain. 



649 A fail domaith larhDia dil, 

 dianoebaib innanoemtr^ib, 

 nifail iarsetad naseis 

 nech conni acetmad d'aisneis. 



653 Coimdiu conn ccirAgrada gluair, 

 targ[ ] drohg betha bithbuain, 

 romsaera iarhdul acr/ cath, 

 inri dorone inriched. 



Ri dorigni riched reil. 



III. 



657 "T) i dorosat nanoihgr<7d 



J.\. nimi fr/cumtach coemnar, 



foglanblad achrotha glain, 



fr/aadrad, fr?aairmitin. 

 661 Trigrad doib, torainn glan, 



asnessu dochum talman, 



Angdi fr/sretha seis, 



Archang^^H, Uirtutes. 

 665 Po/^i^tates, oebind bla, 



ithe tr/graid medoncha, 



Principatus, bag centreis, 



ocus Domination^s. 

 669 Trigraid hisuachtarchom dib 



ifrecnarcus indardrfg, 



Troni fr/rigsuide r^il, 



Hiruphin is Saraphein. 

 673 IN dechmad grcd, canar Hb, 



censechnad slan sil Adaim, 



uasbith cenguasac/z/ icri 



dodosruasat monaebri, 

 677 Ri rochoimsig nagrada 



cotoimsib cech degdana, 



Unib lianmag angnim cain, 



frian-iarair, fr/an-airmitin. 

 681 Secht hgr^d ann, airegda ingnim, 



fr/asainsemla indardrig, 



dogr^ss doib, cenchithu cruth, 



tr/abithu coaairfitiud. 

 [fo. 20 b. 2.] 

 685 Dagrad dib, derbdu dalaib, 



fritorroma sil Adaim, 



fricech[c]angin hgnathmair hglain, 



Ahgil ociis Archahgeil. 

 689 Ahgeil gl^glana, gnim cert, 



' e written over the a of ' nettaib.' 



* MS. imthalmaind. 



' MS. censechrad. 



