12 



SALTAIR NA RANN. 



ocus deichmili inlegeon, 

 deichlegeon dogres cachdia, 

 issed tiagait hicuinia. 



765 Deichcunia, coleir ciagl^is, 

 'med tiagait inmar^s, 

 deichmares, miad milib bla, 

 techtas coderb cat^rua. 



769 Decim cat^rua rochlus 

 tiagait in-exercitus, 

 deich[n]exercitz^j", teanm \.ra, 

 tiagait coderb inturba. 



773 Deichturba derb nahdrohg hden, 

 iss^^ tiagait in-agrnf, 

 deich n-aigm(f ahgel grald hgil 

 icoemthecht ca^/^archahgil. 



777 Fail secht n-archahgHu innim 

 laruiri richid rindgil, 

 lacar/in-archahgel foleith 

 sechtdiexch agmfw doahglib. 



781 IShesin innomad grad, 

 doronad fcrnim noebnar, 

 ahgel hgleglan cenmennar 

 icoemthechtaib archahgel. 

 [fo. 21 a. I.] 



785 Na ocht grad cenmotha sin, 

 dosrosat Dia coderbden, 

 acht mori rangle ft>rnim 



nifail roairme an-arim. 

 789 Tuirmem fr?'agairm fiadrig recht 



ainm na cethri fer find fichoX, 



drohg duassach d'arbrib ahgel 



nan-uasal, nan-archahgel. - 

 793 Gabriel, Mich^l, maith an-grd-im, 



Raphiel, Panachel oebind, 



Babichdl, Raguel roclos, 



Mirachel, Rumel rigdos. 

 797 Fafigial, Swwsagial slan, 



' MS. darachel 



Sarmichiel, Sarachel saergr^fd, 

 Ur[i]el, Hermichel maith mass, 

 Sarachel, Barachel bladbras. 



801 Lihigiel, Darachdl cenchol, 

 Segiel, laSariel sairdron, 

 Lonachel, ArachdP tan, 

 Stichiel, Gallichiel gleglan. 



805 Guidem doib, derb din cenmeth, 

 arinrig rodelb riched, 

 'mobethu cenchithu, cruth cain, 

 tr^abithu 'nambithoentaid. 



809 Cibhe gabas cuit 7i6i hgrad 

 etzr iarmerge is tiugnar, 

 rodihbia nem, nassad hdahgen, 

 imbithoentaid archahgel. 



813 Datrian insein, sluaig roclos, 

 robai innim rian-imarbos, 

 atr/an huili, fotheidm thinn, 

 dochuatar dochum n-Iffirn. 



817 Atethach, aChoimdiu cain, 

 dom'f(9rcr<7id, dom'hessbadaib, 

 tabair dam dilgud \i\{us 

 dom'ainblib, dom'aneolaus. 



8ii Ciarobai doanble arad 

 airmi aidbli nan-ilgrad, 

 anroradi.y, sonad sir, 

 isdomolad morori"-. 



825 Cianobeth c// tehgad hdron 



frzsirlabra cenairchron, 

 niaisneidfind tr/abithsfr 

 cetmad adamra m'ardrig. 

 829 A[r]druiri biian betha bricc 

 doruirmi car/zsluag sainglic, 

 arcli, arhduasach, arn-abb, 

 inri huasal doruasat. 



Ri dorosat nanoe[h]gr^d. 



