SALTAIR NA RANN. 



51 



fnarn-adlaic uaig, huar'cr?ch cain, 

 feib tecait sluaig fer hdomuin. 



3489 ' Fonrathaig tir Caim ochein 

 arn-athair badoChaldeib, 

 roalt cengr/s gaibt {sic) cengrain, 

 bamac Isaic meic Abraim. 



3493 ' Brathir sinn huile m^rtam, 

 h'n arcuire 'sarcomdal, 

 icgaire arn-athar nar^^than, 

 ismac aile anhbrathair ossar.' 



3497 ' Masofir ^ fnlieraim n-an, 

 formbith iarmui doAbram, 

 tucaid huaib et^re hgle 

 fritichtain doridise. 



3501 ' Tan tissaid arciil nachtan 

 lib diatf inbrathair ossar, 

 forbia forn-eitteire fein, 

 isdogentar forn-ogreir.' 



3505 Riandula doib forafecht 

 diatir conacennaigecht 

 il-laim indairrig frzandail 

 doratsatar Issachair. 



3509 Roraid loseph, scdl cenchess : 

 ' dogr^ss dogen f^riiibithless, 

 ince<:/^huair formbia farhdail 

 uaimm duib arDia n-Abaraim.' 



3513 lArsin dochuatar diatir 

 feib fosruacar cendimbrig, 

 rofucsat fr/tascaid tr6g 

 ascaid arDia dolacob. 



3517 lArum rancatar diataig 



soera, slana, somenmnaig^: 

 dosfarraid maith fogloir glain 

 flaith loir 'sindarabha</a?. 



ISindarabhadazw, luad hgrmn. 



XXXII. 



3521 T~) oattlaig lacob an 



XV diaChoimdid, bagnlm com- 

 lan, 



feib fuair achlann, glanfir cert, 



failti laairrig n-Egept. 

 3525 Feib rostr/all fochaihgnib ciiiin 



in-iathaib aidbU aniuil, 



rosnalt cenb^t oscec/miaig 



dosrat {or%\. sainemail. 

 [fo. 28 a. I.] 

 3529 Feib dosfuc f^prciil, nicress, 



6scac^mur conamorless, 



atichtain buidig diatig 



isdiaruirig roatlaig. 



Roatlaig lacob an. 



XXXIII. 



, origset comarU c6ir 

 maccrad amra lacoib, 

 andul iarfithisi fecht 

 doridisi itir n-Egept. 



3537 Dochuatar iarsetaib slain, 

 cenbdtaib cethirn comlain, 

 cotren tluachtar darcaf-^tir 

 coruactar cosinn-ardrig. 



3541 Fuaratar col6r cenhir 

 failti mor icondairrig, 

 feib bamellach laceill c6ir 

 rosriibai cennaf/z fochetoir. 



3545 Gabais loseph escra n-iiag 

 atnaig il-laim fir diasluag : 

 tabair tr/ahaccail diambrath 

 isaccaib naCannanach. 



3549 Nidimraig lotar diatfr, 

 nibdardimdaig dondairrig, 



3533 



D 



MS. Mafofir. 



MS. 



11 a 



