SALTAIR NA RANN. 



91 



rofer fdilti friDuid, 



ocus doridnacht do immach, 



claideb Golai g^r golach, 



6193 IDumeus atchuaid inscdl 

 doSaul rfg Israhdl, 

 D<2z"d colucht rabolfach, 

 rochaith biad Abimeliach. 



6197 Nitruag fuair failti fosmacht 

 Dflz'd icsluag nasacart, 

 ocus ruc cenloga leis 

 claideb Gola ceneisleis. 



6joi Luid Saul ce^>^thucht iarmbrath 

 coragaib lucht nacathrach, 

 ort sluag nasacart cenclith, 

 coiciur arcethrifichtib. 



6205 Rosnort iarcdtrud agleo 

 in-^tgud, ephud lineo \ 

 labruth mbrathlaig, bag amn^, 

 'sinchathraig dian-ainm Noud. 



6309 Acht itrulai oenfer dfb 

 corice tegdais Dauid, 

 Abiathar conablait, 

 macc Abimeliach sacairt. 



6213 Romiscnig Saul, gnim hgld, 

 D^/d mormac less^, 

 cofor<:(9grad lais, lethan sc^l, 

 nabeth ficrcrfch n-Isra-^/1. 



6217 lAmafocra doma^ Ciss 

 Dauid nitharat eisleis, 

 cenna<:/^techel dochuaid ass, 

 ruc atheged coAchess. 



6221 Roimraid car^ fiad indrfg 

 intr^zth dodeochaid Daz/zd, 

 ' innhd seo inclf glanna 

 Daz'd ri natalmanna ? 



6225 'IN doso[m] labras insluag 

 nan-ingen n-amnas n-adruad : 



^ MS. epudlineo. ' MS. oenmile. ' 



' ort Dad derb deichmili, 



ort Saul serb 6enmfli^?' 

 6229 lArsin rongab galar g^r, 



fr/snfm calad nirb'imthrdn, 



corochumscaiged achfall, 



cotunscanad {sic) car^n-anrfad. 

 6233 Cororaid Achis tr/asnfm, 



niharaithis forDaufd ; 



' berid uain cenmfad immar A 



induini hdfan hdasachtach.' 

 6237 Luid Daz'd, linib aslog, 



hit[f]rib minib Maob, 



con-aes lathair, con-aig thaig, 



coamathair is coathair. 

 6241 lArsin roaittreb coog 



indess im-Maffa, im-Mo6b, 



brig bladmar rogab INIaffa 



pr/madbar indfirflatha. 

 6245 O roathain fiad inslog 



aathir f^irrig INIoob, 



folsra^/l, ilar crfch, 



iarsin ass doluid Daufd. 



Luid ass Dauid, tolaib rath. 



6249 



S' 



CIV. 



' aul iarselaib fr/snfm 

 dorat mebail ioxViaui^, 

 diatardad Mfchol fogr^is 

 doAIathi maz Lais. 

 6253 Roraidset coleir coluth 

 amuint^r fein fnSauI : 

 ' biaid nech imbanugud D^ 

 dosarsud ^ nxeic lessd. 



6257 



' Digelaid doDia cer^cruth 



{or\. fein, f(?rt'clainn, f(?rt'chiniud, 

 Da/d fr?'dalgud nachdil 

 dosargud 'mochetmuintir.' 



MS. dosarugud, but there is a dot over the former . 



N 2 



