THE HOLDERS OF LANDS 



Ernald holds of Hugh i carucate of land in 

 NEVLEBI [? Nailstone] and it belongs to (est de) 

 the queen's fee. There is land for half a plough. 

 There are 3 villeins. Wood(Iand) 3 furlongs in 

 length and 2 furlongs in breadth. It was worth 

 2 shillings; now (it is worth) 10 shillings. 



Ralf and Ernald hold of Hugh in BERULVE- 

 STONE [Barlestone] 3 carucates of land less I vir- 

 gate. There is land for 2 ploughs. 6 villeins 

 with 4 bordars have these there. Wood(land) 3 

 furlongs in length and 2 furlongs in breadth. It 

 was worth 10 shillings ; now (it is worth) 40 

 shillings. 



Walter holds of Hugh i carucate of land in 

 SCEPEHE [Sheepy]. There is land for I plough. 

 In demesne there is I (plough) ; and 3 villeins 

 with 2 bordars have i plough. There (is) a mill 

 rendering (de) 10 shillings. It was worth 2 shil- 

 lings ; now (it is worth) 20 shillings. 



Gilbert holds of Hugh 9 carucates of land in 

 COTESBECE [Cotesbach]. There is land for 6 

 ploughs. In demesne there is I (plough) ; and 

 10 villeins with 2 bordars have 4 ploughs. There 

 (is) a mill rendering (de) 3 shillings. It was 

 worth 2O shillings ; now (it is worth) 30 shillings. 



Edwin holds of Hugh in the same vill (villa) 

 i^ carucates of land. There is land for i plough. 

 There 2 men have half a plough. It is worth 

 10 shillings. 



IN GERTREU [GARTREE] WAPENTAKE 



Ivo holds of Hugh in AVINTONE [Evington] 

 IO^ carucates of land. There is land for 7 

 ploughs. In demesne there are 3 ploughs and 

 6 serfs ; and 25 villeins with 2 bordars have 5 

 ploughs. There (is) a mill rendering (de) 2 shil- 

 lings and 20 acres of meadow. It was worth 

 40 shillings; now (it is worth) 100 shillings. 



The same holds of Hugh in GERBERIE 30 [In- 

 garsby] 12 carucates of land. There is land for 

 8 ploughs. In demesne there are 2 (ploughs) and 

 4 serfs ; and I bondwoman (ancilla) ; and 1 6 

 villeins with 7 bordars, and I knight with 3 

 Frenchmen (francigenae) have 5 ploughs. There 

 (is) a mill rendering (de) 4 shillings. It was 

 worth 40 shillings; now (it is worth) 4 pounds. 



Huard and Erneis hold of Hugh 4 carucates 

 of land in STOCTONE [S tough ton]. There is land 

 for 2 ploughs. There are 2j ploughs. It was 

 worth 15 shillings ; now (it is worth) 20 shillings. 



The son of Robert Burdet holds of Hugh 

 in GALBI [Galby] 13 carucates of land and 



K It would seem that the scribe omitted the letters 

 ' in,' which had been repeated as a preposition before 

 the name, and that he modified the final ' bi ' into 

 ' berie ' in a way common in the Leicester Domesday. 

 Hugh de Grentemaisnil held in Leicester 3 houses 

 which belonged to Ingarsby. 



2 bovates. There is land for I O ploughs. In de- 

 mesne there is I plough and 5 serfs and 2 bond- 

 women (ancillae) ; and 14 villeins with 2 bordars 

 and 1 1 sochmen have 7 ploughs and (there is) I 

 Frenchman (francigena) with i plough. There 

 (is) a mill rendering (de) 2 shillings and 30 acres 

 of meadow. It was and is worth 3 pounds. 



Of this land 2 knights hold I carucate of land 

 and 3 bovates, and have there l ploughs. It is 

 worth 20 shillings. 



Fulc holds of Hugh 2 carucates of land in 

 FRISEBIE [Old Frisby]. There is land for I 

 plough. In demesne there is i (plough) with 

 I serf ; and 2 villeins with i sochmah and 3 bor- 

 dars have I plough. There (are) 5 acres of 

 meadow. It was worth I o shillings ; now (it is 

 worth) 20 shillings. 



Hugh 31 holds of Hugh 4 carucates of land in 

 SANCTONE [Shangton]. There is land for 3 

 ploughs. In demesne there are 2 (ploughs) with 



1 serf; and 4 villeins and 4 bordars with 2 soch- 

 men have i ploughs. There (are) 10 acres of 

 meadow. It was worth 16 shillings ; now (it 

 is worth) 40 shillings. 



The same holds of Hugh 6 carucates of land 

 in STANTONE [Stonton Wyville], There is land 

 for 4 ploughs. In demesne there are 2 (ploughs) 

 and 2 serfs ; and 15 villeins with a priest and 



2 bordars have 4 ploughs. There (are) 2 mills 

 rendering (de) 5 shillings and 4 pence, and 8 

 acres of meadow. Wood(land) 6 furlongs in 

 length and 4 furlongs in breadth. It was worth 

 40 shillings ; now (it is worth) 60 shillings. 



Osbern holds of Hugh 1 1 carucates of land in 

 LANGTONE [Langton]. There is land for 8 

 ploughs. In demesne there are 2 (ploughs) and 



3 serfs; and 12 villeins with a priest and I 

 knight and 5 bordars and I sochman have 7 

 ploughs. There (is) a mill rendering (de) 2 shil- 

 lings and 12 acres of meadow. It was and is 

 worth 40 shillings. 



Lovet holds of Hugh in GLEN [Glen Magna] 

 1 7 carucates of land and 2 bovates. There is 

 land for 12 ploughs. In demesne there are 3 

 ploughs and 2 serfs and 3 bondwomen (ancillae) ; 

 and 12 villeins with 6 bordars and 2O sochmen 

 have 6 ploughs. There (is) a mill rendering (de) 

 3 shillings and 30 acres of meadow. It was and 

 is worth 6 pounds. 



Alwin holds of Hugh i carucate of land in the 

 same vill. There is land for half a plough. 

 This is there, with 2 villeins. It was worth 

 2 shillings ; now (it is worth) 5 shillings. 



IN GOSECOTE WAPENTAKE 



Suain holds of Hugh in SITESTONE [Syston] 9 

 ; of land. There is land for 6 ploughs. 



51 De ' Witvile.' 



317 



