A HISTORY OF LEICESTERSHIRE 



2 bordars have i 

 acres of meadow. 

 lings. 



ploughs. There (are) 48 

 It was and is worth 20 shil- 



03 



land 



3 sochmen 



in 







The same holds 6 carucates of land 

 STANTONE [Stoney Stanton]. There island 

 There 7 villeins with 3 bordars have 3 ploughs, 

 and there are 4 free men (libert homines) and 

 12 acres of meadow. Wood(land) 3 furlongs 

 in length and I furlong in breadth. It was 

 and is worth 20 shillings. 



The same holds i carucate of land in TORP 

 [Primethorpe]. There is land for i plough. 

 There 3 villeins with 3 bordars have half a 

 plough. There (are) 6 acres of meadow. It 

 was and is worth 5 shillings. ./Eilmar held 

 it freely. 



The same holds I carucate of land in 



SUTONE [Sutton in the Elms]. There is land 



G *. There 2 sochmen have half a plough. 



Wood(land) 3 furlongs in length and 2 furlongs 



in breadth. It was and is worth 2 shillings. 



The same holds 2 carucates of land in REDE- 

 CLIVE [RatclifFe Culey]. There is land 62 . 



In demesne there is I (plough) and 2 serfs ; 

 and 6 villeins with 2 bordars have I plough. 

 It was and is worth 20 shillings. 



in 



63 



The same holds i carucates of land 

 SACRESTONE [Shackerstone]. There is land 

 There 5 villeins have I plough. There Robert 

 was seised (saisivit) of ij carucates of land. 

 Henry (de) Fereires 64 claims it against (super) 

 him. There are 10 acres of meadow. It 

 was and is worth 5 shillings. 



The same holds half a carucate of land in 

 CUNINGESTONE [Congerstone]. There I villein 

 with i bordar has half a plough. It was and is 

 worth 2 shillings. 



The same holds i carucate of land in SNAR- 

 CHETONE [Snarestone]. This is waste. 



The same holds I carucate of land in 

 ODESTONE [Odstone]. There is land. 63 There 

 3 sochmen have i plough. There (are) 6 acres 

 of meadow. It was and is worth 10 shillings. 



Henry de Fereires claims this land. The soc 

 of these 2 carucates belongs (iacet) to the above- 

 mentioned vill. 



The same holds i carucate of land in 

 FLECHENIE [Fleckney]. It is waste, and never- 

 theless it is worth 12 pence. 



The same holds 3 carucates of land in 

 ESMEDITONE [Smeeton Westerby]. There is 



61 Blank in MS. 



53 The number of ' plough-lands ' is omitted. 



" ' Fereires ' is an interlineation. 



In demesne there is I plough ; and 

 with 2 villeins and i bordar have 

 I plough. There (is) i acre of meadow. It was 

 and is worth 10 shillings. 



in 



63 



IN GERTREU [GARTREE] WAPENTAKE 



The same holds 3 carucates of land 

 FLECHENIE [Fleckney]. There is land 

 In demesne there is I plough ; and 2 villeins 

 with I bordar have I plough. Meadow (is) 

 there 2 furlongs in length and i furlong in 

 breadth. It is worth 20 shillings. 



The same holds II carucates of land and 



3 bovates in WISTANESTOV [Wistow]. In King 

 Edward's time 8 ploughs were there. In 

 demesne there are 2 (ploughs) with i serf ; and 

 5 villeins with 5 bordars and 9 sochmen have 



4 ploughs ; and 2 Frenchmen (francigenae) are 

 there, and (there is) a mill rendering (de) 2 shil- 

 lings and 10 acres of meadow. It was worth 



now (it is worth) 50 shillings. 



20 shillings 



The same holds 5 carucates of land and 

 6 bovates in CHIBURDE [Kibworth Beauchamp]. 

 In King Edward's time 5 ploughs were there. 

 There 8 villeins with 6 bordars have 2 ploughs. 

 There (are) 12 acres of meadow. It was worth 

 10 shillings ; now (it is worth) 30 shillings. 



Edwin and Alferd held these three lands'* 

 freely with sac and soc. 



fol. 235. 



The same Robert holds 6 carucates of land in 

 CHIBURDE [Kibworth Beauchamp]. In King 

 Edward's time 3 ploughs were there. In 

 demesne there are 2 J ploughs and 3 serfs ; and 

 9 villeins with 2 bordars have i\ ploughs. 

 There (are) 12 acres of meadow. It was 

 worth 30 shillings ; now (it is worth) 40 

 shillings. 



The same holds i carucate of land and 



2 bovates in WITENESTO [Wistow]. It is waste, 

 and nevertheless it is worth 2 shillings. 



The same holds 3 carucates of land in TILE- 

 TONE [Tilton]. In demesne there are 2 ploughs ; 

 and 13 villeins with a priest and i bordar have 



3 ploughs. There are 8 acres of meadow. It 

 was and is worth 20 shillings. JElmm held 

 these lands with sac and soc. 



The same holds in NORTONE [East Norton] 

 4^ carucates of land. In demesne there is 

 I plough ; and 6 villeins with 2 sochmen and 

 3 bordars have 2j ploughs. There is a mill 

 rendering (de) 2 shillings and 2 acres of meadow 

 and 3 acres of wood(land). It was and is worth 

 20 shillings. 



326 



65 i.e. Fleckney, Wistow, and Kibworth Beauchamp. 



