Comment disposer des debris et dechets pro- 

 venant des exploitations forestieres. 



(Travail de feu M, E.-G. Joly de Lotbiniere, lu a la convention 

 forestiere canadienne a Quebec, Janvier, 1911.) 



Parmi les nombreuses precautions 

 a prendre pour enipecher (jue nos 

 forets ne soient detruites par le feu, 

 il y en a une a laquelle jusqu'ici on 

 a porte peu d 'attention, bien qu'elle 

 soit de la plus grande importante. 

 Je fais allusion a la faeon de se 

 debarrasser des debris ou dechets 

 qui recouvrent le sol apres la coupe 

 des arbres. 



On peut employer trois methodes 

 pour se defaire de ces debris : 



Premierement — en les detruisant 

 par le feu. 



Secondement — en coupant les 

 rameaux des grosses branches pour 

 les empiler isolement avec d'autres 

 dechets, en prenant soin d 'eloigner 

 les piles les unes des autres autant 

 que possible. 



Troisiemement — en jonchant le 

 sol de rameaux coupes aux grosses 

 branches des arbres d 'abatis. 



Je vais dire en pen de mots ce que 

 je pense de ces trois methodes, dont 

 j'ai personnellement fait I'essai, 

 afin de me rendre compte, aussi 

 soigneusement que possible, de celle 

 que I'on devrait preferer, sans qu'il 

 en resultat des depenses pouvant 

 rendre impossible 1 'exploitation des 

 forets. 



J'ai done constate qu'aux endroits 

 ou le bois abonde, sans etre de trop 

 fortes dimensions, deux bons "gars" 

 peuvent abattre et debitor en billes 

 une moyenne de 4,000 pieds de bois, 

 mesure de planche, par jour. Ces 

 4,000 pieds de bois representent en- 

 viron 100 billes de 40 pieds par bille 

 en moyenne. Or pour ebrancher ces 

 100 arbres, allumer des feux et les 

 alimenter avec des branches, il a 

 fallu quatre hommes payes $1.25 

 chaeun. Soit une depense de $5 pour 



les quatre, et $1.25 a ajouter au cout 

 de revient de chaque 100 billes ou 

 1.000 pieds de bois exploites en 

 foret. 



Dans le second cas, Dour couper 

 les rameaux des branches et les 

 mettre en piles isolees, deux hommes 

 ont pu accomplir ce travail a raison 

 de 62 cents par 1,000 pieds; tandis 

 que pour couper les rameaux et en 

 joncher le sol il suffit d'un homme 

 dont le travail revint a 31 cents par 

 1,000 pieds. 



Bien que sur ces trois methodes la 

 premiere oui consiste a bruler tous 

 les debris soit la preferable, elle est 

 cependant trop couteuse pour que les 

 exploitants de bois y recourrent, at- 

 tendu que I'on trouverait excessif 

 d 'ajouter $1.25 au cout de revient 

 des billes. Certes, si les debris 

 etaient mis en piles en hiver et 

 brules en ete, il en couterait peut- 

 etre moins cher. Mais le risque de 

 liiettre le feu a des bois epais, tels 

 (|ue le sont nos forets d'epinette, 

 rendrait cette experience fort dan- 

 gereuse. Quant a bruler les debris 

 1 'hiver, cela se pourrait et I'on de- 

 vrait s'y resondre, si la chose 

 pouvait etre faite economiquement. 

 Malheureusement le temps qu'il faut 

 pour chercher du bois sec et pour 

 faire un grand feu a meme de bruler 

 les frondaisons. rend couteuse cette 

 methode qui serait la meilleure et la 

 plus sure. 



Pour ce qui est de la seconde 

 methode, qui consisterait a mettre 

 les debris en piles isolees au cout de 

 62 cents par 1,000 pieds, elle est 

 aussi, je crois, au-dessus des moyens 

 des exploitants de bois, d 'autant 

 plus qu'elle ne presente pas les ga- 

 ranties de securite voulues. Ceci, 



ic8 



