Le traitement priservattf dts traverses de chtmin de fer 



»«9 



de moins pour chaque mille qu'il est 

 maintenant. 



Pour faciliter toutcN comparaiHons 

 nous r^sunioiiH dans le tableau sui- 

 vant une partie do« chiffrcs que 

 nous venons de voir: 



Tous les taux sont t\ 4 pour cent 

 d'intlret. Nouh avons ajout6 20 

 cents an prix d 'achat pour trans- 

 port ct placement siir la lij?ne, et 30 

 cents pour traitement preservatif et 

 plaque metallicpie. Bien traitees, les 

 traverses doivent durer plus que 

 quinze ans. 



De telles ineitations financieres 

 devraient pousser fortement les 

 jjrandes corporations canadiennes 

 dcs voles fcrrces a cntreprendre le 

 traitement preservatif des traverses. 

 Sans aucun doute. si le gouverne- 

 ment se mettait de la partie pour 

 eooperer avec les eompagnies et 

 demontrer (pi'il existe, lii, une r^elle 

 economic a tous les points de vue, 

 I'adoption generale de cette poli- 

 tique serait hatee de beaucoup. 



Ce traitement preservatif cncou- 

 ragerait u se servir pour les traverses 

 de chemins de fer du bois qui se perd 

 maintenant : il donnerait de la valeur 

 a du bois <pji n'cn a pas ou presque 

 pas. Nous trouvons dans difTerentes 

 regions du Canada des surfaces 

 boisees. comparativement grandes, 

 ou le bois a ete tue par le feu, et 

 celui-ci reste debout. Ce bois est 

 sec, leger et fort et on pent se le pro- 

 curer k bon marehe. 



II est fendille et ne pent servir 

 pour bois de construction. II ne lui 

 manfpicrait que la durabilite pour 

 Ini permettre de devenir propre aux 

 traverses. Ce bois est si bien sec 

 qu'un traitement preservatif est, 

 regie generale. facile et eflRcace. 



Maintenant. I'adoption d'un 

 traitement antiseptiipie empecherait 

 la perte generale d'une tres grande 

 quantite de ces materiaux, et en 

 ferait des traverses de premiere 

 valeur. C'est la croyance unanime 

 au Canada, qu'A moins que ce bois 

 tue par le feu ne soit coupe dans un 

 intervale dc un. deux et trois ans, il 



est perdu comme boia de tciage. 

 Ccpendant, aussi long temps quMl 

 restora sain, il pourra faire de 

 bonnes traverses, si on lui donne le 

 traitement preservatif qu'il re- 

 quiert. 



Dans rouest des Etats-Unis on a 

 su utiliser, pour faire des traverses, 

 de repinette d'Knglemann et du pin 

 dc Murray (lodgepole pine) que le 

 feu a fait mourir, il y a cinquantc 

 ans; impregnees d'un preservatif, 

 elles donnent de tr^ satisfaisants 

 services. 



L 'introduction de ce traitement 

 chimique des traverses rendrait en- 

 core avantageux 1 'usage d'autres 

 bois .qui no sont pas employes & 

 cause de leur manctue de durability; 

 parfaitement as.saisonnes. ils resiste- 

 raient a la deterioration aussi long- 

 temps (pie les bois canadiens les plus 

 durables. Ces essences (|ui sont, 

 aujourd'hui, d'une si petite valeur, 

 mais qui rendraient, avec un traite- 

 ment chimi(pie, des services ade- 

 (pmts comme traverses, sont: le 

 peuplier, le Hard, (cotonnier), le 

 l)ouleau, rerable rouge et le hetre. 

 Le peuplier et le bouleau particu- 

 lierement sont repandus avec une 

 grande profusion par tout le Can- 

 ada ; ils croissent rapidement et bien. 

 Ils croissent, surtout, et d'une ma- 

 niere tr^s dense, sur les grandes sur- 

 faces de terrain qui ont ete balayees 

 par le feu, ou, aprds qu'on a enleve 

 le bois d'une foret pour des fins 

 coiiimerciales. Ces essences, bien 

 <pi 'elles soient tr^s promptes & pous- 

 ser et bien qu'elles .soient des plus 

 productives du Canada, ont un bien 

 pauvre marcbe pour partage. Pron- 

 ver que ces essences sont propres 

 ji faire des traverses serait resoudre 

 le probieme de leur trouver 

 un marcbe et pour voir aux besoins 

 des chemins de fer, en substituant 

 aux e8.sences de valeur naturellc qui 

 menaeent de disparaitre une im- 

 mense provision de boU jusqu'ici 

 inappreciee. Nous feriona .d'«ne 

 pierre deux coups, ce ^not un 

 double benefice. 



