June Lamartine's * Laboureurs! 195 



extract, spoiled, or nearly so, by being cut too short. It 

 is quite a picture : 



* Laissant souffler ses bceufs, le jeune homme s'appuie 

 Debout au tronc d'un chene, et de sa main essuie 

 La sueur du sender sur son front male et doux ; 

 Lafemme et les enfants tout petits, a genoux 

 Devant les bceufs prives baissant leur corne d terre, 

 Leur cassent des rejets defrene et defougere, 

 Et jettent devant eux en verdoyants monceaux 

 Les feuilles que leurs mains emondent des rameaux ; 

 Us ruminent en paix pendant que 1'ombre obscure 

 Sous le soleil montant se replie a mesure, 

 Et, laissant de la glebe attiedir la froideur, 

 Vient mourir, et border les pieds du laboureur. 

 II rattache le joug, sous sa forte courroie, 

 Aux cornes qu'en pesant sa main robuste ploie 

 Les enfants vont cueillir des rameaux decoupes 

 Des gouttes de rosee encore tout trempes ; 

 Au joug avec lafeuille en verts festons les nouent* 

 Que sur leurs fronts voiles les fiers taureaux secouent 

 Pour que leurflanc qui bat et leur poitrail poudreux 

 Portent sous le soleil un peu d* ombre avec eux.' 



This is just as truthful as the best bits of Virgil, and 

 it is a charming rustic scene. I have Italicized what 

 seem to me the best and happiest touches. We see 

 that this is strictly the same rustic inspiration that 

 animated Troyon and Rosa Bonheur, yet sweeter and 

 tenderer than theirs. Millet and Jules Breton, two 

 poets who have worked in color, have much more 

 human sympathy than the two illustrious animal- 

 painters just mentioned, and are nearer, but in their 

 own original way, to the temper of the literary artists. 



