386 



TROISIfiME PARTIE. 



un monstre de mer apres une grande tourmente , lequel 

 tous ceux qui le virent incontinent lui donnerent le nom 

 de Maine y car il avoit la face d'homme, rustique et mi- 

 gracieuse, la tete rase*e et lisse; sur les epaules, comme 

 tin capuchon de moine , dont les deux ailerons au lieu de 



Le PJioque- moine 



bras; le bout du corps finissoit en une queue large. Le 

 portrait sur lequel j'ai fait le present m'a te donne* par 

 tres-illustre dame Marguerite de Valois , reine de Navarre , 

 lequel elle avoit eu d'un gentilhomme qui en portoit un 

 semblable a 1'empereur Charles - Quint , qui etoit alors 

 en Espagne. Le gentilhomme disoit avoir vu ce monstre 



