BARBEAUX. 303 



de la Moselle, observateur veritable des objets qu'il celebrait 

 dans ses vers, est, selon toute apparence, le premier qui ait clai-. 

 rement dcsigne le Barbeau. 



De tons les caracteres de ce Poisson, celui qui a le mieux ap- 

 pele 1'attention consiste dans la presence des appendices char- 

 mis de la levre superieure et de la levre inferieure. Da caractere 

 est venu le nom. Ausone a cite le Poisson pourvu d'appendices 

 labiaux sous le nom de Barbus, et le nom a ete adopte dans la 

 science, d'abord pour notre espece commune, ensuite pour 

 toutes les especes du genre. Le mot Barbus est devenu en fran- 

 Qais, Barbeau et Barbillon pour les jeunes individus. Parfois la 

 desinence a pti 6tre alteree, sans que le radical ait change. G'est 

 ainsi que dans plusieurs localites, le Barbeau est appele Barbel, 

 et Barbotte on Barbarin lorsqu'il est tres-petit. Dans rios pro- 

 vinces meridionales, c'est le Barbo. En quelques endroits du 

 department de 1'Aube, cependant, les pecheurs le nomment 

 Coquillon, d'apres une idee qui nousechappe. En Alsace s'est 

 conserve le nom germanique Barbe, qui parait etre un simple 

 derive du mot franc,ais comme le mot de Barbel usite en An- 

 gleterre. 



Notre Barbeau commun est doue d'une forme elegante, des 

 plus favorables a une natation rapide. Son corps long, 6troit, 

 decrivant une courbe gracieuse sur les parties laterales, est 

 aminci et aplati vers la region caudale. Une teinte d'uri gris oli- 

 vatre ou bleuatre chatoyant de reflets metalliques, regne sur la 

 t6te et sur toute la region dorsale. La couleur du dos s'etend 

 sur les flancs, en s'affaiblissant par une gradation insensible 

 jusqu'a la partie ventrale qui e.st entierement d'un bianc nacre. 

 Sur les joueSjdes tons dores acquierent souvent un remarquable 

 eclat ; sur les cotes de la tte comme sur les opercules des points 



