LIFE OF JAMES DWIGHT DANA 



les Zoophytes, m'a charge de vous transmettre le diplome 

 de membre correspondant qu'elle vous a dcern6 dans 

 une de ses dernieres seances. Elle est heureuse de voir 

 qu'aujourdhui les sciences naturelles sont cultives avec 

 un e"gal succes des deux cote's de 1'atlantique et elle espere 

 que vous la tiendrez au courant de vos travaux ulte"rieurs. 

 " Permettez moi aussi d'ajouter que c'est avec un grand 

 plaisir que je remplis cette mission et que je ne negligerai 

 aucune occasion pour faire connaitre a mes compatriots 

 les observations nouvelles et interessantes dont vous en- 

 richissez la zoologie. Je m'occupe en ce moment de la 

 redaction du traite* gne"ral sur les polypiers recents et 

 fossiles, dont je vous avais de"japarle\ et j'aurai souvent a 

 y citer votre nom de la maniere la plus elogieuse. L'ab- 

 sence des planches, aux quelles vous renvoyez souvent 

 dans votre texte, m'a empeche" de profiter autant que je 

 1'aurais desir de vos observations sur la structure inte- 

 rieure des Astrees, &c., &c. ; mais vous avez bien voulu 

 m'annoncer 1'envoi prochain de votre atlas et des que je 

 1'aurai sans les yeux, je me propose des e"tudier avec la 

 plus srieuse attention. II est probable qu'un grand 

 nombre des especes, qui actuellement passent pour nou- 

 velles dans notre collection, se trouvent de"crites dans votre 

 livre et qu'a 1'aide de vos planches il me sera facile d'y ap- 

 pliquer vos noms; mais s'il me reste a cet gard quelqu' 

 incertitude, je demanderai la secours de vos lumieres." 



" PARIS, ce 7 octobre, 1849. 



" Ayant e"t absent de Paris presque tout cet automne, 

 je viens seulement de recevoir Tinteressant envoi que vous 

 avez bien voulu me faire. Votre magnifique atlas de 

 zoophytologie est un digne complement du grand travail 

 que vous avez de"jk publi6 sur le meme sujet et que je me 

 plais a citer souvent comme Tun des livres les plus im- 

 portans dont cette branche de 1'histoire naturelle ait t 

 enrichir de nos jours. Je dois aussi vocer feliciter sur le 

 procd graphique que vous avez employe" ; en esquissant 

 la forme ge"ne"rale de vos polypiers et en repre"sentant avec 

 detail une portion de ces masses composers d'une multi- 

 tude d'lmens semblables, vous avez satisfait a tous les 

 besoins de la science, sans vous vous laisser entrainer 

 dans un luxe de gravure qui est sans utilite". Je regrette 



352 



