^ flQOtögefnf^rtic^ erad^tet iinb bic 23eranla[fung 511 k 

 4 beö Dichter^ 5?erbannunq jrcrben fonnte. (5^ jrirb ^ 

 ^ f)ierii6er mitgeteilt, ba^ baö Drama nach gcaMffcn ^ 



^ 



^ 



^ 



SIbanberungen ber 3^"W^ ^"^"^ ^onigfidbtijchen 

 ^^eater angenommen ipcrben war, ber ©icftter 



' aber bie (Scf>aufpieler t>crmoc^t batte, bei ber 5hif= - 

 fuf^rung bie geflric^enen ©teilen bocf) gu [precben. 

 3c^ n)ei§ nicl^t, welc^eö bie für [taatögefabrlic^ er= 



achteten ®orte geiüefen iinb ob biefetben in ber ^ 



mir i?ortiegenben (9kctam=) 2(uögabe entf;atten finb. ^ 



5(uc^ ber angftlicf)fte ^^^for miirbe ^^eute wohl faum ^ 



^eit ber argfien X)emagogen;9liec^erei unb SKev>c= 



fpielung auf Kampfe cineö unterbrücften 5ßolfeö 



^ 



^ 



is irgenb ein ©ort in bem «Stürf 511 beanfianben finbcn 



® unb baö ^ublifum bie ganje (iac^e eber finnifcf; @ 



^ alö ernfl unb wicbtig nebmen. 3(ber freilieb barf ^ 



^ man nic^t oergeffen, t^a^ man fiel) bamalö in ber ^ 



§ lutionöfurel)t befanb, mo aue^ bie f)ormlofefte 2In: § 



^ unb Streben naeb freieren Ginriebtungen febon W\^' v 



V trauen unb 5Wi^fallcn erregte. ^\od) baju feilen ^ 



^ bie bei ber 9(uffüf)rung onwefenben polnifeben ^ 



^ ©tubenten nae^ berjelben ein j^orf; auf i^r ^I^ater; ^ 



^ lanb aufgebracht ^aben! ^ 



^ Über bie 2lrt unb gorm ber 93erbannung yon ^^ 



y 9}?alti|' ^abe id^nic^t^@enaueö feft^uftellen t>ermoef;t. ^ 



