Ι. - § 2. Thales e i sette sapienti g 



di essi : Thales di Μ i 1 e t ο s. Ma più che come - uno 

 scienziato ο filosofo nel senso moderno della parola, 

 Thales ci apparisce come un abile commerciante, che 

 nei suoi viaggi e nelle sue intraprese, molte volte fortu- 

 nate, aveva acquistato una messe di nuove cognizioni, 

 specialmente presso i popoli di grande antica ci\dltà, 

 appena allora apertisi ai greci, e che, giovandosi di que- 

 ste, aveva acquistato grande riputazione presso i suoi 

 compatriotti. In tal modo esso veniva anche richiesto 

 di consigli negli affari politici e pratici della propria 

 patria ; ed era anche stimato ed onorato nelle altre città 

 dell'Asia. E la fama di Thales crebbe ancora quando. 



pienza moralizzante popolare, e, storicamente, come uomini 

 pratici della vita e che hanno attivamente agito come uomini 

 politici e come legislatori. La comprensione di Thales in 

 una tale lista fa risaltare sempre più quel suo carattere pra- 

 tico che abbiamo rilevato nel testo. Non credo inutile ripor- 

 tare i detti attributi a Thales e che si trovano in Sto- 

 baios III I (Diels. II, yr- 3- δ'): 

 Θαλής Έξαμύου Μιλήσιος εφη. 



έγγύα, πάρα δ' άτα. — φίλων παρόντων καΐ απόντων 

 μέμνησο. — μη την δψιν καλλωπίζου, άλλ' εν τοϊς έπιτη- 

 δεύμασιν Ι'σθι καλός. — μή πλούτει. κακώς. — μή σε 

 διαβαλλέτω λόγος προς τους πίστεως κεκοινωνη κότας. — 

 κολακεύειν γονείς μή δκνει. — μή πατρός δέχου το 

 φαΰλον. — οίους αν εράνους ένέγκης τοις γονεΰσι, τοιού- 

 τους αυτός έν τω γήρα παρά των τέκνων προσδέχου. — 

 χαλεπον το εαυτόν γνώναι. — ήδιστον ού επιθυμείς 

 τυχεΐν. — άνιαρον αργία. — βλαβερον άκρασία. — βαρύ 

 άπαιδευσία. — δίδασκε καΐ μάνθανε το άμεινον. — αργός 

 μή ίσθι, μηδ' αν πλουτής. — κακά έν οίκω κρύπτε. — 

 )νοΰ μάλλον ή οίκτίρου. — μετρ ω χρω. — μή πασι 



πίστευε. — άρχων κοσμεί σεαυτον. 



Le sentenze suddette ci mostrano chiaramente il loro 

 carattere moralizzante e completamente indipendente dal- 

 l' opera veramente scientifica attribuita a Thales. Le sen- 

 tenze attribuite ad altri di questi sapienti sono dello stesso 

 precisissimo ordine. 



