ΙΟΟ // Peloponnesos paragonato al capo I. - S io. 



εις 'Αθήνας καΐ oi5 τίς με εγνωκεν (5). Bisogna notare 

 però, come rileva Roscher, che la traduzione di Har- 

 DER dall'arabo : « Peloponnes, der Wohnsitz hochgesinnter 

 Menscheij » doveva corrispondere nell' originale ad un 

 epiteto come μεγάθυμοι. La nota di Galenos (v. App. 

 n. 28) è imbevuta della opinione posteriore che attri- 

 buisce al capo la sede del pensiero. Quindi il para- 

 gone del Peloponnesos con il capo, sede della ra- 

 gione, appartiene a Galenos, non all' antico scrittore. 

 Il riconosciuto predominio di S ρ a r t a nella penisola 

 hellenica, quindi, viene ad essere subordinata alla effet- 

 tiva supremazia dell' Ionia (6). 



(5) Di el s, fr. 116. 



(6) W. H. Roscher in un articolo recente [Das Alter 

 der Weltkarte in « Hippokrates » περί εβδομάδων und die 

 Reichskarte des Darius Hystapsis, Philologus 70 (191 i)p. 529] 

 esaminando la descrizione di paesi posta sul monumento di 

 Dareios Hystaspes (f 486) conclude che anche da questa 

 si può arguire che quella del περί εβδομάδων è assai an- 

 teriore. In particolare le conclusioni del Roscher, per quello 

 che qui ci riguarda sono le seguenti: 



a) Tanto la carta dell' impero di Dareios, che com- 

 prende gli « ioni », e che ha avuto origine fra il 500 ed il 

 486, quanto quella del mondo di Hekataios, sono assai 

 più complete, e quindi più recenti, del περίοδος γης che 

 doveva guidare l'autore del περί εβδομάδων. 



b) Con grande probabilità la carta di Dareios aveva 

 lo stesso contenuto del περίοδος γης di Hekataios, ed è 

 stata utilizzata da questi nella sua opera, come possono 

 indicare le cifre delle « parasanghe ». 



e) Se la carta ufficiale dei popoli e dei paesi dell'im- 

 pero di Dareios, nell'epoca intorno al 500 av. Chr. e la 

 circa contemporanea carta di Hekataios presuppongono 

 cognizioni geografiche tanto più progredite di quelle che do- 

 vevano trovarsi nel περίοδος γης utilizzato dall'autore del 

 περί εβδομάδων, sembra improbabile, anzi del tutto impos- 

 sibile, che questo scritto possa essere opera di un medico 

 che viveva in una importante città marittima dell' Ionia 

 all'epoca della guerra peloponnesiaca. 



