426 Le corone celesti di Parmenides III. - S 6^ 



Neir allegoria platonica, come ho detto, deve rico- 

 noscersi uno sviluppo delle idee di Parmenides. Le co- 

 rone di quest' ultimo ci rappresentano quindi indubbia- 

 mente i circoli descritti dallo zodiaco, dai pianeti, dal 

 sole e dalla luna. 



Più difficile è riconoscere invece che cosa Parme- 

 nides intenda con le altre corone, e come egli immagini 

 la loro successione. Quella estema, più salda di un muro, 

 ci rappresenta evidentemente il limite del cosmo. Ma la 

 cintura di fuoco più interna, che cosa ci rappresenta ? 

 A questo punto crescono Γ incertezza anche le lezioni 

 discordanti del testo. Supporre la corona di fuoco più 

 interna, entro la corona totalmente oscura, cioè la terra 

 (DiELS), è porre un fuoco centrale che, secondo le vedute 

 generali dei pythagorici, bene si presta ad essere la sede 



risulta chiara a prima vista, molte discussioni sono sorte 

 intorno al significato della larghezza delle diverse cin- 

 ture. Ora è evidente che, sia questa concezione, sia le parti- 

 colarità sui movimenti e sui colori degli astri, non possono 

 riportarsi a Parmentotìs, ma rappresentano il risultato di molte 

 ulteriori esperienze, durate fino all' epoca di Platon. Anche 

 il fatto che la luna è illuminata di^l sole può riportarsi con 

 certezza solo ad Anaxagoras. Non è quindi il caso di occu- 

 parsi partitamente in questo luogo di taH questioni. Per 

 maggiore chiarezza accennerò qui brevemente le opinioni di 

 vari moderni sul significato della larghezza delle cinture, e 

 questo senza entrare in discussioni in merito. Th. H. Mar- 

 tin (N. 137), seguito da Schiaparelli, aveva supposto che 

 questa larghezza esprimesse l'escursione in latitudine dei vari 

 astri. Io credo che questa sia 1' opinione più accettabile, per 

 quante difficoltà essa offra, e per quanto contenga errori 

 (vedi in prop. Duhem, /. r., p. 63), Theon di Smyrnai, in- 

 vece, seguito da alcuni altri, propenderebbe a ravvisare 

 nella citata larghezza la grandezza dei v?ri astri. Anche 

 qui però si incontra un assurdo : la luna sarebbe più grande 

 del sole. « Il faut, nous semble-t-il » dice il Duhem « pren- 

 dre beaucoup plus au pied de la lettre le sens de 1' allégorie 

 platonicienne ; la largeur des divers anneaux colorés.... c'est 



