COMMERCIUM DE WALLIS. 411 



droit de me commander toujours tout ce qui pourra dépendre de moi 

 pour votre service et en toute occasion je l'accomplirai avec une aussi 

 prompte exactitude que vous pouvez le désirer du plus dévoué ami et 

 serviteur que vous ayez. 



Ma santé ne m'a pas permis d'écrire à M. Fermât jusqu'à hier(') 

 (jour de poste pour Toulouse); je lui ai d'ailleurs envoyé alors copie 

 de la lettre que vous m'avez adressée. Ce que je recevrai de lui en 

 retour, je vous en donnerai aussitôt connaissance, et je me considère 

 comme très heureux et très honoré d'être l'intermédiaire de la com- 

 munication entre deux aussi grands personnages. Je compte que 

 M. White vous enverra la copie de la dernière lettre de M. Fermât à 

 moi (°), copie que je lui adresse maintenant pour qu'avant de vous la 

 faire parvenir, il la montre à Mylord Brouncker, dont il y est t'ait 

 mention. Je crois assez que les lettres de Mylord n'ont pas été bien 

 traduites à M. Fermât. Mais quant à son doute, que la solution de son 

 problème par Mylord ne serait pas bonne, parce qu'il l'a traité à la 

 légère, ce n'est pas un bon argument, comme M. de Frenicle l'a mon- 

 tré par expérience. Car, ce même problème lui étant montré comme 

 un déti à tous les mathématiciens de l'Europe, il donna immédiate- 

 ment à la personne qui le lui apportait quatre solutions (en quatre 

 nombres différents), et il lui en envoya six autres le lendemain matin 

 et, de plus, à résoudre un problème tiré de son fonds, problème où 

 l'autre trouvera, je crois, une rude besogne pour lui. 



Je ne dois pas prendre congé de vous, avant de vous avoir dit un 

 mot ou deux de votre digne collègue, le Docteur Ward. H y a déjii 

 quelque temps que j'avais entendu parler de son livre contre 

 M. Hobbes, et M. White l'avait envoyé par ici pour moi, pendant que 

 j'étais en Languedoc; mais je ne l'avais pas vu jusqu'à présent, où je 

 viens de le dévorer d'un bout à l'autre avec beaucoup de plaisir et de 

 contentement. Seulement, là où il lui a plu de parler avantageusement 

 de moi au delà de mon mérite (excessivement au delà), le sang m'a 



( ') Mardi 3i juillel 1CJ7. 



(-) N" 83 de la Correspondance de Fermât, t. II. p. SJi. 



