SSovrebe ^um itoeitcn 25anbe. vn 



SScrfaffcc ^u ®cn?artcnbe alö ein SOlipgciJt crfc^teneti 

 wdre. (So 5. ^. bilbet ^r. ü. ß. in bcc gropcn 

 Sd)tf)poIo9ic neue Ui\UxQc\ä)k&)Uv, bie i^ nic^t immeu 

 »ennutf)et I)dtte; im Sejcte be§ gegennjartigen 2öers 

 feö citirt er in ben 9Zoten Ijdufig blop franjoftf^c 

 ober inbifd)c 9^amen wenig befannter %i\ö:)t, für bie 

 td) Iateinifd;e \)atk creiren muffen, unb biStt?ei(en ftnb 

 biefe in hcm gropen Sifc!)Wevf anberS ausgefallen, alö 

 id) ertt?artete. 



^iefeö unb 3CnbereS entfd)ieb benn hd mir — 

 freilid^ ben fo nal;en SSerluft beö .trejflid)en 5)Janne§ 

 nid)t ai^nenb — für bie auöful)rlid)eren Definitionen 

 unb S5efd)reibun9en mid) mit SSoUjltdnbigfeit nur auf 

 bie %i\ö)t ßuro^a'ö unb ber eö umgebenben SJJeere, 

 mit @infd()lup ber ndl)eren ©egenben be§ SDceanö, ju 

 bcfd)rdn!en, unb bii ber entfernteften SJegionen nur in 

 fo weit auöjufüljren , al§ ber SSerfaffer felbft ftc^ über 

 fie auögelajfen l?at. 2fud) war mir burc^ bie 9'Jatur 

 ber ^a6)i o^nebieft tjerfagt, biefen Zi)iii mit tjieten 

 £)ri9inalbeobad)tun9en auSjuftatten, ba nur ein Idngerer 

 2Cufentl)alt in ben ©egenben, wo biefe ©efdjopfe lebenb ju 

 beobad)ten ftnb, §u bergleid)ett ®elegenl)eit geben fann. 



Stt ber ßlaffe ber 9?e^tilien bagegen ^abc id) 

 gefud)t, wie im erften Banbc au6fül)rlid) ju fepn, unb 



