on s jAiiuiNSi iq3 



vant une caisse d'orangers, on soulève les deux extrémi- 

 tés antérieures du cadre , et on fait avancer le chariot de 

 manière à ce ({ue la caisse se trouve placée entre les deux 

 pièces de bois a, a, a, a, et à peu près au milieu de la 

 machine , comme nous l'avons figurée par des points ; 

 alors on fait approcher l'avant-train du chariot, fig. 2, 

 et on ajuste les entailles g-, g-, sur l'essieu en fer m. On 

 prend ensuite le rouleau n, on l'ajuste dans les deux bras 

 antérieurs au moyen de l'entaille o. On passe sous la 

 caisse les deux bouts de corde p, p, et on vient les ajus- 

 ter au rouleau comme ils le sont à l'autre. Alors avec 

 des leviers passés dans les trous des rouleaux , comme 

 /', r, on tend les cordes et on soulève la caisse. Quand 

 elle est à la hauteur du cadre, on fait glisser un fond 

 mobile fig. 3, sur les rainures s, s; on détend les cordes, 

 et la caisse se trouve chargée ; il ne reste plus qu'à la 

 conduire où l'on veut. Au moyen de cette mécanique , 

 que le plus simple ouvrier peut exécuter , surtout si on 

 y met des roues pleines , un homme seul peut aisément 

 charger et transporter une caisse d'un millier pesant, et 

 même davantage. 



§ IV. Outils propres à la Plantation et à la Trans" 

 plantation. 



3i. Le transplantoir à tubes, décrit par Duniont de 

 Courset , nous a paru le plus commode de tous quand il 

 s'agit de transplanter, avec précaution et pendant sa 

 floraison, une plante délicate, et surtout un ognon à 

 fleur. Il consiste en deux tubes de tôle cylindriques, 

 entrant l'un dans l'autre. Le premier est tranchant à son 

 pourtour inférieur -, on fait passer dedans la tige et le 

 feuillage de la plante , puis on l'appuie sur la terre, et 

 on l'enfonce de manière à lui faire cerner les racines sans 

 les endommager. Quand il est à une profondeur conve- 

 nable , on lui donne deux petites secousses en l'inclinant 

 I. i3 



