FLORA DE CATALUNYA 



Compostes. 



G. 401.- Onopordon. 



1,481.-0. acaule L. 



(sense tronc, com aphyllos, sense fulles, acaule; 

 afil•le, etc.) 



Sinonímia. — Escardasses blanques; cast. to- 

 ba sentada. 



Tronc nul molt curt, presentant freqüent- 

 ment la base 1-2 branques ascendents, molt 

 curtes; fulles grans, en roseta, albo-tomentoses 

 per les 2 cares, principalment pel revers, pin- 

 natífides, de lòbuls amples, triangulars, den- 

 tats, espinosos; calàtides 1-3, subsèssils al 

 centre de la roseta; periclini globulós, glahre; 

 bràctees vírido-groguenques, lanceolato-acuminades, terminades en espina 

 triquetra vulnerant, les exteriors pàtulo-erectes; flors blanques, aquenis negres, 

 mates, tetràgons; plomall d'un blanc ros, 1-6 veg. més llarg que l'aqueni. 



Geografia.— Boscos de les muntanyes: al Cadí (Bub., Isern!); al Bergadà, cap a l'Estany 

 i bosc de Segalés (Csta., Grau!); La Baells (Senn.I); muntanyes de Ger, Glls (Vayr.); Mont- 

 sant (Csta.); amb alguna abundància al bosc de la Pena, prop de l'Espluga de Francolí 

 (Llen.!); la Foya, prop d'Alfara, de Tarragona (Font!). — Jul.-Ag. 



1,482.-0. Acanthium L. 



(àxàv•O•iov, Plin., tm arbust que porta una espè- 

 cie de cotó; té les fulles com les del Acanthus 

 mollis, espinoses '''.) 



Sinonímia. — Bufassa, carnera borda, car- 

 diga, pet d'ase; cast. tobas, alcachofas silves- 

 tres borriquenas, cardo burrero; fr. épine 

 blanche; angl. artichoke i cardoon (cf. Cynara 

 Cardunculus) . 



Tronc de 5-15 dm., dret, robust, ramificat 



a l'àpex, fortament albc-enteranyinat, amb 



2-3 amples ales foliàcies, espinoses; fulles grans, pubescent-enteranyinades 



per dessobre, albo-tomentoses per dessota, ovato-oblongues, dentato-espino- 



ses, les basilars atenuades en pecíol, les caulinars amb llarga decurrència 



(i; La grana és oleifera. 



333 



