NOTES SUR MANUEL BRYENNE. 395 



Ihid. : c7U[j.'iùJV0'jTi oï '^Oo^Y'-'' "p^? àAÀrjAouç, cov OaTlpou xpouGrOÉvToç 

 i~[ Tivo; opY^vou Tcôv ivTauTôJv, y.at 6 Aot-ôç xaTi tivk or/.EtoTYjTa xal g-'jij.- 

 -âxOô'.av C7uvy]-/£t' (' ). Hsec verba videntur ad veHnim desci'ipta ex frai,'- 

 mento Thconis, pag. 3^ (-). Ibi, loco horum verborum : op^âvou twv 

 ÊvTauTûv, legitur in manuscripto : tojv âv tou-oiç, sed nianifestum in 

 utroque est niendum; legenduni i&v Èv-raTwv. Esse enini tria instni- 

 nientorum gênera apud veteres musicos notum, qua? Nichomachus in 

 Enchii'idio -veui^aTixà àvra-rà et xcoua-~à appellat. 'EvraTôv vero, sivc 

 quse chordis tensis constant, hsec est proprietas quarn hoc loco indicat 

 Bryennius, ut unà ex duabus chordis consonantibiis pulsatà, altéra 

 statim occulta quâdam sympathià rosonet. 



Pag. 4" : 'T^- Y^-p ^'■''''^^- ^'^7 ^'^^^^ "-^ o',aip£Of,vai ûq, i'aa (' ). Tonuni biiariain 

 dividi non posse utprobet, hanc rationem subdit. Maie. Non enim quia 

 nuinerus 9 in duas «quales partes dividi non potest, ideo tonus seu 

 proportio scsquioctava bifariam dividi non potest. Aut igitur erravit 

 Bryennius, aut (quod probabilius est) sunt htec verba glossenia scioli 

 cujusdani, quœ e margine in textum irrepserunt. Vera enim ratio hujus 

 impossibilitatis tam in ratione sesquioctavâ quani in reliquis superpar- 

 licularibus hsec est, quoniani inter duos numéros unitate distantes non 

 cadit médius proportionalis neque in integris, quod pcr se patet, 

 neque in fractis, cujus propositionis dcmonstratio est in proclivi. 



Pag. 5*, lin. 5-', fin.: xal àiîoySoov xal ÈTiiuEvrexaioéxaTov, legenduni : 

 iiz6''[Oiioy xal SûiévvaTOv (''). 



Pag. 7", in fig. v\ loco ultimi numeri \o, legendum ^y (^), hoc est 

 03, non 64. 



Pag. 8*, in i^fig. ("). Omnes numeri tetrachordum constituentessunt 

 corrupti, aut maie hue ex 2" fig. ejusdem pagina* translati. Ita autem 



C ') Ms., ibid., 1. 17; éd. p. 3g4, 1. 23 {éd. xai supprimé avant au|j.7:«0;c«v). 



{"-) Ms., fol. 5i, 1. C; éd. Bouillaii, i6,i4, in-.i", p. 80, 1. 12. 



(3) Ms., fol. i63", 1. 21; éd. p. 396, I. i3. 



(') Ms., fol. 164, 1. j du bas; éd. p. Sg;. 1. 18 du bas. 



(5) Ms., fol. i65; éd. p. 399. 



(«) Ms., fol. iGS'o; éd. p. 400. 



