^(näeige t)c§ ä5erf. jut jwciteii li\x$q. XXXVll 



{}cn; jtpeüenö aber, intern kl) in fcen Sßerfen, bie id) mir 

 {jabe üerfd^afen fonnen, bie üon bcn 9^aturforfd)ern aufge^ 

 jieaten (Sefd;lec!)ter unb Untergefc^tedjter unb bie SScfdljreibung 

 ber ©attungen, auf n)eld)e [te fie örünbeten, auffudjte. 



^iefc 2(rbeit über bie @i)noni)mQt ij! ie^t weit leidster, 

 als fie ea jur Seit meiner erflen Zusaht war; frauäofifdje 

 wie auswärtige 9?aturforfcber fd)einen bie S^ot^wenbigfeit ein^ 

 gefeiten ju t;aben, in ben weitläufigen @efd)tec!)tern , in welche 

 fie üorbem bie üerfdjiebenartigeu (Gattungen 5ufammen()auften, 

 Untcrgefd)led[)ter ein5ufiil)ren; if)re ©rupfen fi'nb gegenwärtig 

 genau unb wol)l beflimmt, i^re SSefdjreibungen t)inldnglid) au^-^ 

 gefül)rt, il)re 2(bbilbungen bis auf t)k f einigen 6()araftere ge? 

 nau unb oft üon üoüfommenfter fünftlerifdjer <Sd)ön(;eit; e§ 

 bleiben bal)er nur nod; (Sd)wierigfeiten über bieSbentitat 0)^ 

 rer ©pecieS übrig, unb eS ^inge blop üon iljnen ab, fid) au<i) 

 über bie 9?omenclatur ju üerj^dnbigen. Ungtücflidjerweife ^a- 

 bin fi'e biefe ©orge am aUermeij^en üernad)ldfftgt; bie ^a-- 

 men berfelben @efd)led;ter, berfelben (Gattungen mehren fid) 

 iebeSmal, fo oft dn <Sd)riftftelfer ©elegenbeit nimmt baüon 

 §u fpredjen, unb wenn biefe Serjlimmung fo fortgel^t, fo wirb, 

 wenn fdjon auS anberen Urfad)en, t)a^ alte ßl)aoS nid)t we^ 

 niger oerwirrt wieber beroortreten. 



Sd) 'i)(ibc. ta^ 50Zeinige getf)an, um biefe überpffigen 

 Sflomenclaturen ju oergleidjen unb einanber gu ndl)ern, unb 

 Ijahi oft, inbem id) mein fleineS Sntereffe alS Zutox hti <Btitt 

 feilte, felbft Sflamen angeführt, bie mir nur erfunben fd^ienen, 

 um nid)t ein^ugejleben, iia^ man t>on meinen 6!ntf)eilungen 

 geborgt f)aUt. Um feboc^ eine ^(rbeit ber 2(rt ooKfldnbig burd;- 

 3ufül)ren, gel)6rt gu einem foldjen Pinax beS 2;i)ierreid)eS, ber 

 üon Sag ju Sag not^wenbiger wirb, um tit SSeweiSgrünbe 

 §u unterfud^en unb eine beft'nitiöe 9^omenclatur, i)ic man an:« 

 nimmt, fejltsujlellen, inbem man fie auf l)inreid)enbe Sefd^rei^ 

 bungen unb 2(;bbilbungen grünbet, ein ml größerer 9Jaum, 

 als mir ju benu^en gej!attet tft, fo wie eine 3eit, wcld)z an- 

 bere Sßerfe üon mir gebieterifd) in 2(nfprucl() nebmen. ©S tjl 

 mein 25orfa^, in ber @efd)id;te ber %i\ä)c, weld)e id) mit .^ülfc 



