466 ö 6 9 c l. 



flammt aix$ f8ta\ilim, unb f)at einen fe{)t: gabettgen ©cljwanj. 

 £)aS ©cftebcc ifi fci)TOacj unb gctb gcflecEt^ unb an bcn Äopffcbem 

 rotf), wai an gewiffc Muscicapa unb Tyrannus erinnert. [Stit- 

 gcl fdjwarj, ©djnabel unb ^et)(c gelb.] 



5. TANAGRA L, Sangara. 



SD?tt fegelformigem, an ber S3aft6 breicdigem ©d()nabel, bet 

 an ber girfle (eicl)t gebogen, an ber ®pt|e au6ge!etbt ijl. Sie 

 ©dbroingen unb ber g(ug finb furj. <Sie gleidjen in ben «Sitten 

 unfercn «Sperlingen, unb fud)en eben fo gern .Corner, wie S5ee; 

 ren unb Snfectcn. 2^ie meifien jeidjnen ft'cf) in ben ©ammtum 

 gen bucd> Ub()afte Sarben m^. SBir unterfdjcibcn fte wie folgt '). 



I. E U P H O N E. 



Wt furjem ©d)na6er, ber toon oben gefef)en, eine 2(ugbel)= 

 nung an jeber «Seite feiner 85aftö jeigt. ^l)t Sc^wanj i|^ im 

 Sßerf)d(tnip furjer. [66 finb fleine fubamerifanifrf^e «Singt)6gel 

 mit fef)r langer gewunbcner !(Juftr6f)re unb anberen anatomifc^en 

 eigen{)citen *).] 



*1. T. (E.) violacea Licht.**) 

 Eni 114. 

 Desmarest 2i. 22. 23. Euphone Teile. 



SStolet, untcnf)er pomeran5engelb j bie inneren S^wä^lffbern 

 ml% 2)a6 ?EBeibd[)en grunlid). SS. 



*2. T. (E.) cayennensis s. chlorotica. 



Eni. 114. 1. 



Desm. 24. 25. Euphone cJilorotique. E. negre. 



2Sioletfd)warj-, bie «Seiten ber Srufl unb W Unterflugel 

 gelb. 3n SSraftlien, (5apenne ic. SS. 



1) ©ie^e ober biefeö ganjc ®cfci)le(!^t, fo wie über bal ber Pipra 

 unb Todus baö SBerE üon ®cömai-eft unb SOiabemoifclU ^au= 

 ttne öon 6ourccllcö, je^t SÄab. Änip [Histoire naturelle de» 

 Tangaras etc. fol., Icibcr o^nc Slumcvtrung bcv Äafeln]. 



2)a c§ ber SSerf. hd ben cinjctncn ©attangcn ntc^t Qnfut)it, [o 

 fcbicbc icb btefe§ Gitat jcbcn Drt§ ein. SS- 



*) L«nrf de genere Euphones etc. Havii. 1829. SS. 



*♦) 6. fübrt E. chrysogaster (Le Li/irfo */«w «f rfore d'Az) 

 aU befonbcrc ©attunä auf: na^ ^rinj Sicuwieb »rirb er ober wobt 

 ju obigem Qi^bvixi. S5. 



