514 aS 6 9 c (. 



STaumann 72. 2. 



[©ec^flein 9?aturg. bcv (Stu{)em)5gcl, Sitelfupfcr.] 



£)6cnf)ct; r6t{)ttd)t)caun , unten^cr weiptid), bcr ©djtDanj ct^ i 



wn6 r6tf)er. Sft'ccmann fennt btefcn ©dngcr bcc ^adjt unb ' 



bie mannigfad) me[obifd)cn Sorte, mit bcncn cc bic 5Bd(bec »ct= j 

 fc^onett. ©ie nijitet auf SSdumen unb fdjtdgt nur fo lange, big 



i\)vt Sungcn au^gefd^lüpft finb. 2:)ie ©ocgc füc beren Sfufjieljung ; 

 befdjdftigt atöbann beibe @cfc{)(ed)tec. 



£>a6 ofilidfje Europa ()at eine etwag gropece Sf^ad^tigaU: j 



32. M. (C ) Philomela ßecAsf. ^ie fogenönnte SSoftarb; \ 

 nad;tigaU, ©ptoffergraSmücfe; wiener, un« i 



9rifd)c ^lac^tigall. ^ 



M. Luscinia major L. 



9laumann 74. 1. , 



Wlit einer etwoS gcau gefleckten SSrufl. i 



S^ie anbeten ©aftungen fuhren im granjofifdjen ben gemein^ ' 



fdjaftUdjen S^^amen Fauvette, ©djitf; ober Otoi)rt»6gel. ©ie ■ 



l)abtn alle einen angenef)men ©efang, ftnb munter, flattern uns ' 

 auff)6rnd^ na(^ SSerfoIgung ber^nfecten, niften in @ebufd)en unb,. 



an Ufern, in S3infengejlrduc^ u. f. tt). i 



^d) ftellc eine ©attung t?oran, t>it wegen if)rer ©rope fafl 

 immer unter bic 2)roffe(n gebrad)t worben iji ; 



33. M. (C.) turdoides Meyer, ^ex gro^c fK o^xfän^ j 

 Ser. 2)te Slo^rbroffel. ®er broffcUrttgc i 



©c|)ilffanger. i 



Turdus arundlnaceus L. \ 



£>benf)er roftsgrau^braun, unten{)er gelbHd^, bie Äel)le wei^» : 



lief), über bem 3(uge ein blaffer <Streif. (Stroaö f leiner alS bie i 



9Üotl)brof[el, mit einem fafl tbzn fo gebogenen ©djnabel. ] 



®ie ttijlet im ©d)ilf [an bem fie immerfort ()erumflettert], „ 

 «nb fi-ipt faji nur SÖSafferinfecten. 



84. M. (C.) arundlnacea Gm. ^cr 3; ctrf) fanget, ber 



Hetne ©ct>tlffdn9cr, ficincr 9io()rfdn9er. La \ 



petite Rouaserolle ou Effarvette. , 

 SJaumann 81. 2. 



25em vorigen xn (^xmn unb gdrbung d^nlid), ober um | i 



flelner. (5. ^ 



^. S3 r c ^ m nennt bic £)6erfcitc bcS SSogclö ganj ridE)tig olgrau 

 braun (olitjcnbraun), o{)ne grünen 2(nflugj ben ganjen SSogel un 



