(S^crUngaavtige 2369el. Motacilla 523 



68. M. Regulus L. R. crococephalus Brekm. R, au- 

 reocapillus. 2)a§ ®0lt){)dl)ndE)en. Le Roitelet. 



Eni. 651. 



««aumann 93. 1. 2. S. 



^ec flclnjite cucopdifc{)e SSogcl, oben^et otlöcngrutt, imtcnljec 

 iDeiptidjgelb, bec @d)citel bc5 CO?anncl)cnö mit einem fdjonen golb- 

 gelben, fcl)mac5 eingefaßten ©treif, bec fic^ aufcid^ten fann. ßc 

 baut auf SSdumen ein fugelformigeg dl(\t, bcffen Öffnung nacf) 

 bec ©eite gcl)t, f)dngt fid) in jcbec «Stellung wie bte Reifen, 

 an b'u ^Cflte bec S5dume, unb nd{)ect fi'd) im 503intet bcn menfd): 

 Udjen 5QBo{)nungcn. 6. 



£)icfec SSogel, von n5eld)cm J^c. ^aj!oc 85ccf)m ben foU 

 genben juecjl: untecfdjieben f)at (S5ecf}jltcin fab ibn nuc ats S5a= 

 tietdt an), ijl um t>a^ 3(uge wetpgcau, bec «Scheitet i\t fafrans 

 gelb, bec «Dberfocpec jeiftggcun, bic tiefgcauen Flügel mit jwei 

 weißlid£)en 83inben gejiect, bec Untecleib fcfjmu^ignjeif. SScim 

 SBeibdjen \\t bec ©c^eitel blap golbgelb. S5. 



69. M. (R.) ignicapillus. <DaS fcucrfopfigc ©olb- 



f?dl)nci)cn. 



Regulus pyrrhoccphalus Brehm. 

 «Naumann 95. 4. 5. 6. 



Scfl feit fucjem untecfd)iebea ^twa^ Heiner, bec .^opfflec! 

 me{)c ocangecotb, unb mit einem fd^njarjen ©tcetfen buct^ baS 

 2(ugc [unb einen weifen ©tceif übec bemfelben, bec ©cbeitet in 

 bec CO^ittc feueccotb, baneben fcuecgelb, bucd) bcn fc{)wacsen ©aum 

 Dom 5öeip übec bem 2Cugc getrennt. SSceb.m*)]. 



S5cibc {)dngett ibc funftlidbe^, fugelfocmige^, aug 2)?oo6 unb 

 ?Jebecn t)ecfectigte6 S^^eft o.n bic <Spi^en bec gidE)tenjn)eige. SS. 



♦70. M. (R.) omnicolor. 

 Vieill. Gal. 166. 



— COZit fcbwacjcm, cotl) unb gelb gefledten* ^ebecbufd), fd^warj 

 unb blauem 55a(fen unb S^lacfen; gcunem Svü^en, VDii^ixa Äef)ls 

 ^ceif, gelbcc Untecfeite, fdjnjacjen Slügeln mit j-oeipcm <Stceif, 

 fd)TOacäem, weif eingefaßtem ©djwanj unb rotf)en ©teißfebecn. 

 3n ben 503dlbccn t)on 9?io ©canbc in SSrafilien. S5. 



71. M. (R.) Trochilus L. 2)cr Betbenfdngcr. 2)er 

 Sirfcnfdnöcr. Le PouUlot. 



Sylvia Fitis ♦♦) Becli$t. 



*) ®a xd) 6cibc SSögel boc mir liegen l^ak, fo Eann td) bte ©e^ 

 nauigfeit biefcr (S^araftcre bcftStigcn. SJ. 



**) 3£u§ SSerfet)en »om S3erf. in bcr ^(nmcrEung nzä) einmal an; 

 geführt; aber auf bic richtige ^tbbilbung üer»ricfcn. 85. 



